澳门粤华曲艺会章程

葡文为“Associacao de ópera Chinesa “Ut Wa” de Macau”

为公布之目的，兹证明上述社团之章程已于二零零五年四月二十八日，存盘于本署之2005/ASS/M1档案组内，编号为35号，有关条文内容如下：

设立一社团，其名称中文为“澳门粤华曲艺会”；

葡文为“Associacao de ópera Chinesa “Ut Wa” de Macau”。

会址：下环河边新街141-143号新城大厦9楼B座。

宗旨：广结曲艺界的知音朋友，发扬中国之传统文化。

其运作由以下的章程规范：

（大会章程）

（一）大会宗旨：

a）本会定名为“澳门粤华曲艺会”。

b）本会欲与外地之曲艺社团作艺术交流，以提高双方之曲艺技术水平。提高澳门在国际上曲艺的知名度。

（二）入会资格，义务和权利：

a）凡对曲艺有兴趣，热心推广曲艺，遵守本会会章者，通过理事会，即可成为本会会员。

b）会员有下列权利和义务：

（1）参加本会各项活动；

（2）批评及建议；

（3）每月须缴纳月费；

（4）有选举权和被选权；

（5）遵守本会会章及决议。

（三）大会架构：

a）会员大会为本会最高权力机关，其职权：

（1）选举理监事；

（2）决定活动工作方针及计划；

（3）制定或修改会章；

b）理事会为本会执行机关，其职权如下：

（1）召开会员大会；

（2）执行会员大会及决议；

（3）向会员大会报告工作及提出建议。

c）理事会设会长一人，副会长若干人，理事五人（总人数必为单数），任期三年，理事会视工作需要，可增聘名誉会长及顾问。

d）监事会职权负责稽查及监核和督促理事会各项工作，设监事长一人，监事二人，任期三年。

（四）大会会议：

a）会员大会每年召开一次，大会决议超过半数会员赞成，方得通过决议。

b）理监事会每二个月召开一次，如有特殊情况可临时召开。

（五）大会经费：

a）入会费；

b）月费；

c）政府机构及各界赞助。

Está conforme.

Segundo Cartório Notarial de Macau, aos vinte e oito de Abril de dois mil e cinco. ? A Ajudante, Chok Seng Mui.

澳门