公司合并债务纠纷由合并后存续的公司或者新设的公司处理。
《公司法》第一百七十四条
公司合并时，合并各方的债权、债务，应当由合并后存续的公司或者新设的公司承继。
《民法典》第六十七条【法人合并、分立后权利义务的享有和承担】法人合并的，其权利和义务由合并后的法人享有和承担。
法人分立的，其权利和义务由分立后的法人享有连带债权，承担连带债务，但是债权人和债务人另有约定的除外。
债务纠纷案件需要以下证据：
1.借据、收据、欠条等债权凭证；
2.当事人的陈述；
3.债务存在担保的，应当提供担保人的身份信息；
4.视听资料、证人证言等能够证明债权债务关系存在的证据。
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。
找法网提醒您，解决债务纠纷的方法：债权人与债务人协商，约定合理的还款期限和方式；由第三方调解；依法向仲裁机构申请仲裁；或者向人民法院提起民事诉讼，并在胜诉后申请法院予以强制执行。
《中华人民共和国仲裁法》第二条
平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。
