极速咨询
当前位置： 找法网 > 法律咨询 > 北京法律咨询 > 北京其它 > 咨询详情

我自己翻译了一个法国剧本，作者已经去世很多年了，我现在打算把它排成戏剧，那么涉及到版权纠纷的问题吗？

更新时间：2015-04-10 10:22:44
问题描述：
我自己翻译了一个法国剧本，作者已经去世很多年了，我现在打算把它排成戏剧，那么涉及到版权纠纷的问题吗？或者我需要征得哪个部门的同意呢？
承诺：保障您的权益，解决您的疑惑，我们的律师为您提供专业服务，5分钟内响应
立即咨询
5位律师解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
  • 怀向阳律师
    怀向阳律师
    服务地区：北京-北京 199-1039-2975
    咨询我
    你好，需要经过著作权人同意并支付合理报酬，否则涉嫌侵权，
    2015.04.08 15:43:30
    点赞
  • 杨志峥律师
    杨志峥律师
    服务地区：北京-北京 139-1191-8931
    咨询我
    您好，可能涉及到侵犯著作权，具体建议咨询版权局。
    2015.04.08 16:04:21
    点赞
  • 刘哲律师
    刘哲律师
    服务地区：辽宁-锦州 188-4168-7472
    咨询我
    可能涉及到侵犯著作权，具体建议咨询版权局
    2015.04.10 10:22:44
    点赞
  • 王增辉律师
    王增辉律师
    服务地区：北京-北京
    你好，咨询版权保护中心。
    2015.04.08 15:08:55
    点赞
  • 李建成律师
    李建成律师
    服务地区：北京-北京
    您好，文广局。
    2015.04.08 15:23:08
    点赞
  • 平台广州律师团官方
    专业本地律师团队 · 7x24小时在线服务
    咨询我
    如果需要针对性解答，可以直接向我咨询并描述您的情况，本地专业律师将24小时在线解答。
还有疑问？立即咨询律师！
1分钟提问，海量律师在线解答
  • 描述问题
  • 接入律师
  • 问题解决率99%
立即咨询
当前已有 3456 位用户正在咨询
相关知识推荐
网上转载文章侵犯著作权吗
网上转载文章侵犯著作权吗
著作权 2899
故事等有著作权保护么？但是我授权使用的费用等在一开始并没有谈好，我将如何保护这些剧本的版权？
原创小说属于作品的一种，受到著作权法的保护。在不符合法定使用和合理使用情况下的任何使用行为都应当获得权利人的授权或许可，否则可能涉嫌侵权，并且此侵权不以是否营利
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您：
法律所涉问题复杂，每个细节都有可能决定案件走向，若问题紧急，建议 立即咨询 律师，并详细描述自身问题，以获得 针对性解答。24小时在线，平均5分钟回复。
危险驾驶法院开庭都问什么
危险驾驶法院开庭都问什么
危险驾驶罪量刑
危险驾驶到法院怎么判
危险驾驶到法院怎么判
危险驾驶罪量刑
我是一名网络小说作者，我的作品目前连载中，但是，
你好，建议先取证，然后进行维权。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
危险驾驶法律规定几天取保
危险驾驶法律规定几天取保
危险驾驶罪量刑
关于电子书，杂志的版权问题！
您好。您的行为侵犯了著作权。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
著作权问题：翻译英文文章，但是发表时，在注明真正的作者，发表到中国刊物（例如读者杂志）上面，是否构成
改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。所以，在署你名字的同时，你还应在后面注
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
电影预告片（片花）的版权问题！
很可能侵权。
全部4个答案 >
888 人咨询过
去咨询
民事债务纠纷无力偿还多久可以结案
民事债务纠纷无力偿还多久可以结案
债务追讨 890
民事诉讼执行期限过了怎么办
民事诉讼执行期限过了怎么办
债务追讨 600
欠钱纠纷律师怎么收费
欠钱纠纷律师怎么收费
债务追讨 420
因欠款纠纷起诉的开庭流程
因欠款纠纷起诉的开庭流程
债务追讨 370
判决抵押无效如何处理
判决抵押无效如何处理
抵押担保 260
民间欠债不还怎么起诉
民间欠债不还怎么起诉
债务追讨 290
相关推荐
律师推荐：
北京律师
同城律师：
海淀区律师 朝阳区律师 东城区律师 西城区律师 丰台区律师 石景山区律师 房山区律师 大兴区律师 通州区律师 顺义区律师 昌平区律师 密云区律师 怀柔区律师 延庆区律师 平谷区律师 门头沟区律师
律师解答动态
17分钟前
廖天军律师
近期帮助 2093 人
你好就是我被人打了他们3个已经验好伤啦但是后面又说又动手术算不算我的问题呢
28分钟前
邓立庆律师
近期帮助 10684 人
关于房子断供产生的财产纠纷
35分钟前
余联刚律师
近期帮助 111498 人
我是一名孕妇公司给我调岗降薪我该如何应对
37分钟前
余联刚律师
近期帮助 111498 人
微信付款后对方不发货，也不退款，怎么办
38分钟前
王洪律师
近期帮助 2 人
被摩托车撞了，一种肋骨骨折，交警定责为摩托车全责，我们想找当事同机索要赔偿，一般要多少赔偿
43分钟前
天津卓旭律所律师
近期帮助 5886 人
私穿民宅导致主人突发心梗怎麽定罪
47分钟前
罗旷律师
近期帮助 14213 人
就是被忽悠进了夜场，签了合同有违约金，可以取消合同吗
47分钟前
张强律师
近期帮助 25205 人
有人说他是张星龙律师
1分钟提问 海量律师提供在线解答
  • 1
    提交咨询
    详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
  • 2
    接入律师
    耐心等待律师解答，平均5分钟及时响应
  • 3
    获取解答
    还有疑问？60分钟无限次追问
立即咨询

公众服务

找律师

查法规

学习法律

免费法律咨询

律师服务

律师加盟

律师营销服务

在线客服：在线客服

加盟热线：400-666-2035

找法网视频号
我是公众
极速咨询 限时追问
找法网律师众号
我是律师
案件接洽 合作加盟
粤公网安备：44010602002221号 工业和信息化部备案：粤ICP备10231287号 增值电信业务经营许可证：粤B2-20210158 CopyRight@2003-2022 findlaw.cn ALL Rights Reservrd