涉外合同范本格式

更新时间:2019-08-03 19:08 找法网官方整理
导读:
涉外合同按繁简不同,尽管可以采取不同书面形式,如正式合同(Contract)、协议书(Agreement)、确认书(Confirmation)、备忘录(Memorandum)、订单(Order)等等,但是一般都包含如下几个部分:一、合同名称(Title)二、前文(Preamble)订约日期和地点Dateandplaceofsignin



      涉外合同按繁简不同,尽管可以采取不同书面形式,如正式合同(Contract)、协议书(Agreement)、确认书(Confirmation)、备忘录(Memorandum)、订单(Order)等等,但是一般都包含如下几个部分:

      一、合同名称(Title)

      二、前文(Preamble)

      订约日期和地点

      Date and place of signing

      合同当事人及其国籍、主营业所或住所

      Signing parties and their nationalities, principal place of business or residence addresses

      当事人合法依据

      Each party’s authority,比如,该公司是“按当地法律正式组织而存在的”(a corporation duly organized and existing under the laws of XXX)

      订约缘由/说明条款

      Recitals or WHEREAS clause

      三、本文(Body)

      定义条款(Definition clause)

      基本条款(Basic conditions)

      一般条款(General terms and conditions)

      a. 合同有效期(Duration)

      b. 合同的终止(Termination)

      c. 不可抗力(Force Majeure)

      d. 合同的让与(Assignment)

      e. 仲裁(Arbitration)

      f. 适用的法律(Governing law)

      g. 诉讼管辖(Jurisdiction)

      h. 通知手续(Notice)

      i. 合同修改(Amendment)

      j. 其它(Others)

      四、结尾条款(WITNESS clause)

      结尾语,包括份数、使用的文字和效力等(Concluding sentence)

      签名(Signature)

      盖印(Seal)

      以上的格式和内容并非一成不变,当事人可以根据各自交易情况做出调整或增删。

温馨提示:法律问题具有较强的专业性,如有疑问,建议一对一咨询专业律师
我在合同纠纷领域有丰富的实战经验 ,如果你需要针对性解答,可以向我在线咨询。
响应时间 平均2分钟内
已帮助 149087
在线咨询
声明:该作品系作者结合法律法规、政府官网及互联网相关知识整合,如若内容错误请通过【投诉】功能联系删除。
相关知识推荐
我想咨询签订合同事宜涉及到涉外
你好,可以要求签订的
涉外合同成立,涉外居间人合同中英文
您好,请问您的具体案情诉求是什么呢,需要做一下详细描述
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您:
法律所涉问题复杂,每个细节都有可能决定案件走向,若问题紧急,建议 立即咨询 律师,并详细描述自身问题,以获得 针对性解答。24小时在线,平均5分钟回复。
签了涉外合同,想了解涉外合同纠纷怎么解决?
看你合同如何约定的。。。。。。
涉外合同问题
和你没有关系,让他们找外贸公司去
合同?涉外法律?
问题太宽泛,无法回答,建议当面咨询律师
事业单位退休人员死亡后如何支付丧葬费?
为20个月的本人生前基本退休费标准的抚恤金和丧葬费
他欠我钱不还,我怎么能还钱呢?
你好积极还款否则起诉
贵阳修建房子怎样计算赔偿
法律分析:不同房屋结构相应的赔偿标准为:(一)砖混结构一级房屋每平方米400元,二级每平方米380元,三级每平方米360元;(二)砖木结构一级房屋每平方米260
北京市离婚证是怎么办理的?
夫妻办理离婚证,一般是去一方户口所在地的婚姻登记机关。所需材料有:(一)本人的户口簿、身份证;(二)本人的结婚证;(三)双方当事人共同签署的离婚协议书。离婚协议
债权债务问题,具体如下,问题:惠民村镇银行贷款;金额:5万~10万元?
债权债务关系类型:1、法定债务和意定债务;2、类型债券和特定债券;3、简单债务和选择债务;4、单一债务和大多数人债务;5、按份债和连带债;6、主债和从债;7、财
1分钟提问 海量律师提供在线解答
  • 1
    提交咨询
    详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
  • 2
    接入律师
    耐心等待律师解答,平均5分钟及时响应
  • 3
    获取解答
    还有疑问?60分钟无限次追问
立即咨询