游戏内充值后，若希望申请退款，特别是未成年人在家长不知情的情况下进行的充值，依法是可以尝试申请退还的，具体如下：
1.最直接的方式是前往游戏公司的官方网站或拨打其客服热线，向客服人员咨询并提供相关证明材料，如充值记录、家长的身份证明及与未成年人的关系证明等，以证实是限制行为能力人进行的充值行为。通过这样的协商，一般能够争取到部分或全部充值金额的退还。
2.若在与游戏公司的初步沟通中未能达成共识，可以通过更正式的途径来维护自身权益。
应立即向充值平台或游戏公司反馈问题，并尝试通过应用商店的软件下载页面或官方网站找到更官方的沟通渠道，详细表述事实情况和退款需求。
在这个过程中，保持冷静和理性，尽量在双方的沟通中解决诉求，以减少财产损失。
针对未成年充值游戏的投诉，家长或监护人可以通过以下渠道进行：
1.游戏公司官网及客服热线：这是最直接的方式，前往游戏公司的官方网站或拨打其提供的未成年人保护热线，提供相关资料证明是限制行为能力人进行的充值，并协商退款事宜。
2.充值平台反馈：除了游戏公司，还可以通过应用商店的软件下载页面或官方网站找到充值平台的沟通方式，向其表述事实情况和退款需求，寻求解决方案。
3.微信关注官方客服：此外，还可以尝试通过微信关注游戏公司的官方客服账号，向其反馈问题并提供相关证据，耐心等待处理结果。
当未成年充值平台拒绝退款时，家长或监护人可以采取以下措施来维护自身权益：
1.应收集并保存好所有与充值相关的证据，包括平台的基本信息、账号注册时间、玩游戏的时间段、转账记录等，这些证据在后续的维权过程中至关重要。
2.可以尝试通过调解的方式解决纠纷。
若涉及的金额较大，可以向当地派出所报案，虽然这可能不涉及刑事犯罪，但民警通常会主张双方进行调解。若调解不成，还可以向法院申请调解，若能达成调解书，双方按照调解书执行即可。
3.若调解仍然无法解决问题，家长或监护人可以向平台运营方所在地的基层人民法院提起诉讼。
找法网提醒，在这个过程中，建议寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到充分保障。同时，也要注意保持冷静和理性，避免情绪化的行为影响维权效果。
