租赁合同到期后，甲方要求收取续签费可能是合法的，主要取决于原租赁合同中是否有相关约定：
1.如果合同中明确规定了到期续签需要支付额外费用，那么甲方要求续签费就是合法的。
2.如果原合同中没有此类约定，甲方单方面要求支付续签费则可能构成违约行为，不具备合法性。
3.在实际操作中，很多租赁合同在到期时并未明确提及续签是否需要支付费用。此时，如果租客同意支付续签费并继续租赁，双方可以重新签订一份新的租赁合同，明确续签费用的金额和支付方式。
4.如果租客不同意支付续签费，且双方无法达成一致，那么原租赁合同将不再继续有效，双方应协商妥善处理后续事宜。
租赁合同到期后，如果需要续签，双方应按照以下步骤进行操作：
1.双方协商：租客和房东应就续签事宜进行友好协商，包括租金、租期等关键条款。
2.签订新合同：如果双方达成一致，应重新签订一份新的租赁合同，明确新的租赁期限、租金等条款。新合同应详细列出双方的权利和义务，以确保合同的合法性和有效性。
3.履行手续：在签订新合同时，双方可能需要履行一些必要的手续，如缴纳印花税、办理租赁备案等。这些手续的具体要求可能因地区而异，双方应根据当地法律法规进行操作。
找法网提醒你，当租赁合同到期且双方决定不续签时，应注意以下事项：
1.理清押金问题：房东应及时退还押金给租客。如果房东不退或少退押金，租客可以寻求当地出租屋管理部门的帮助，或者通过法律途径追偿。
2.清房还房：租客应在合同到期前将房屋清理干净并归还给房东。如果租客未能按时清房还房，房东有权要求租客承担相应的责任和损失。
3.避免不定期租赁：如果双方未签订新的租赁合同但租客继续使用房屋且房东未提出异议，原租赁合同将变为不定期租赁合同。为了避免这种情况的发生，双方应在合同到期前及时沟通并决定是否续签。
4.双方在处理租赁合同到期不续签的事宜时，应保持冷静和理性，通过友好协商的方式解决分歧和争议。如果无法达成一致，可以寻求法律援助或通过法律途径解决纠纷。
