车祸伤者出院后，结案方式主要有以下几种：
1.当双方当事人都希望进行调解时，可以在道路交通事故认定书上记录调解的结果，并由双方当事人签名确认。
2.一旦双方均签署完毕，这份认定书将被送达给双方当事人，此时案件即视为结案，这种方式既快速又便捷，适用于双方愿意妥协并达成一致意见的情况。
3.如果双方当事人能够自行达成赔偿协议，那么他们可以一同前往交警部门办理相关的结案手续。这种方式依赖于双方的诚意与信任，能够避免繁琐的法律程序，节省时间和精力。
4.如果调解未能成功，当事人有权向人民法院提起民事诉讼。在诉讼程序终结后，案件将依法结案。这种方式虽然耗时较长，但能够确保双方的权益得到充分保障，实现公正的裁决。
对于伤者出院但不结案的情况，当事人可以采取以下措施：
1.可以寻求交警部门的帮助，由交警出面进行调解处理。如果伤者一方不讲理或拒绝结案，那么可以让其通过法律途径起诉，以维护自己的合法权益。
2.在伤者出院但尚未结案期间，医院医药费可以暂时支付，但其他费用如护理费、误工费等可以暂时不进行赔付。
这样做可以避免在案件尚未明确责任归属的情况下，赔偿义务人承担不必要的经济损失，可以建议伤者找保险公司进行处理，以减轻经济压力。
找法网提醒你，关于交通事故的赔偿规定，主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规进行：
1.机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
2.如果赔偿金额超出保险限额，那么不足的部分将按照以下规定进行赔偿：
(1)机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；如果双方都有过错，那么将按照各自过错的比例分担责任。
(2)机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，如果非机动车驾驶人、行人没有过错，那么将由机动车一方承担赔偿责任。
因此，在受害人有意进一步扩大损失的情况下，赔偿义务人有权对治疗的必要性和合理性提出异议，并通过伤情鉴定、医院的诊断书等有效证据进行质证，以维护自己的合法权益。
