伤者出院一般需要与交警协商。
1.一般来说，在交通事故中受伤的当事人，其治疗过程与赔偿事宜是密切相关的。虽然伤者出院本身是一个医疗行为，但涉及赔偿问题时，与交警的协商就显得尤为重要。
2.交警作为交通事故处理的专业机构，能够协助双方了解事故责任划分、赔偿标准等信息，为后续的赔偿协商提供基础。
因此，在伤者出院前或出院后，与交警保持沟通，了解事故处理进展，对于保障自身权益是有益的。
找法网提醒，伤者出院后，与交警协商的流程大致如下：
1.收集资料：伤者需要收集好与事故相关的所有资料，包括医疗记录、费用清单、诊断证明等，这些资料将作为赔偿协商的重要依据。
2.联系交警：伤者或其家属可以主动联系处理该事故的交警，告知出院情况，并询问后续处理流程。
3.参与调解：交警可能会组织双方进行调解，此时伤者可以提出自己的赔偿要求，并依据收集的资料进行说明。
4.签订协议：如果调解成功，双方将签订赔偿协议，明确赔偿金额、支付方式、履行期限等事项。此时，伤者可以参照交通事故和解协议书范本进行协商和撰写。
5.履行协议：签订协议后，双方应按照约定履行各自义务。如有一方违约，另一方有权依据协议约定追究其违约责任。
交通事故和解协议书的撰写应遵循以下原则：
1.明确双方信息：协议书中应明确甲方（赔偿方）和乙方（受害方）的基本信息，包括姓名、身份证号码、联系方式等。
2.详述事故经过：简要描述事故发生的时间、地点、原因及造成的后果，这部分内容应与交警部门的事故认定书保持一致。
3.列明赔偿项目与金额：详细列出赔偿项目（如医疗费、误工费、残疾赔偿金等）及每项的具体金额，确保赔偿内容全面、合理。
4.约定履行方式与期限：明确赔偿金的支付方式（如一次性支付、分期支付等）及履行期限，确保赔偿款项能够及时到位。
5.约定违约责任：为防止一方违约，协议书中应明确约定违约责任及违约金的计算方式，以维护双方的合法权益。
6.注明协议份数与法律效力：协议书应注明一式几份，每份具有同等法律效力，并由双方签字确认。同时，可以注明协议书的存档机构，以便日后查询或作为法律证据使用。
7.其他约定事项：根据双方的具体需求，可以在协议书中增加其他约定事项，如保密条款、争议解决方式等。
