伤情诊断证明需要写明以下内容：
1.患者本人的姓名、性别、出生年月日；
2.受伤时间、地点、原因、经过；
3.受伤的大致情况、程度；
4.医院的诊断证明，用药明细和保险理赔；
5.主治医生签字和医院的盖章。
医院开诊断证明的流程：
1.病人确实存在疾病，医生确诊后才会出具医疗诊断证明。
2.医院有规定：各类医疗诊断证明病历上要有记载，不见病人不开病假、不跨科开病假、不开人情病假以及绝不允许开假病假或者疾病诊断证明。
3.病假休息的时间由医生根据病情决定，但医院一般会根据急诊、一般疾病、严重慢性疾病而做相应的休假时间规定。
4.一般医院都会有专门的部门负责审核盖章。
5.医院提供证明主要有：伤者和残者需要住院、转院、护理的，医院应当提供证明，其中护理的期限、住院的时间、医疗费用等其他住院期间医院能够证明的支出，同时残疾者医院还应提供最后的恢复情况证明。
找法网提醒您，诊断证明伤者原始伤情的客观反映，医院应该如实填写，是以后保险公司赔偿以及进行伤残鉴定的必须材料；交警要根据诊断证明：对双方进行调解，或让肇事方缴纳事故处理保证金，或让保险公司预付伤者的治疗费。
医院就会保存病历并建档，有了病历档案，随时可以开具诊断证明书，医院出具的诊断证明，具有法律效力的。
