协议中的姓名错误借款协议仍然有效，但是当事人应当出具其他可以证明当事人身份的证据，借款协议只要签订的当事人具有相应的民事行为能力，且该行为是其真实意思表示，内容没有违反法律规定等就是有效的。
《中华人民共和国民法典》第一百四十三条【民事法律行为有效的条件】具备下列条件的民事法律行为有效：
（一）行为人具有相应的民事行为能力；
（二）意思表示真实；
（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。
借款合同应该包含的内容如下：
1.双方的姓名。性别身份证号等信息；
2.借款的币种、数额、利率；
3.给付方式、给付期限、还款期限；
4.双方的权利义务；
5.违约责任；
6.争议解决方式。
《民法典》第六百六十八条的规定，借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。
第六百六十九条规定，订立借款合同，借款人应当按照贷款人的要求提供与借款有关的业务活动和财务状况的真实情况。
合同纠纷包含着借款协议。遇到借款合同纠纷双方当事人可以通过协商解决，也可以请求村民委员会、乡（镇）人民政府等调解解决。当事人不愿协商、调解或者协商、调解不成的，可以向仲裁机构申请仲裁，或者向人民法院提起诉讼。
找法网提醒您，根据《仲裁法》第二条平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷，可以仲裁。
《民事诉讼法》第一百二十五条 当事人起诉到人民法院的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。
