过失损坏交通设施罪的判罚为：
1.触犯过失损坏交通设施罪的，一般应处三年以上七年以下有期徒刑；
2.如果属于较轻犯罪情节的，则应处三年以下有期徒刑或者拘役。
《刑法》第一百一十九条
破坏交通工具、交通设施、电力设备、燃气设备、易燃易爆设备，造成严重后果的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
过失损坏交通设施罪的构成要件：
1.过失损坏交通设施罪的主体要件为一般主体；
2.主观要件由过失构成；
3.客体要件是交通运输安全；
4.客观要件即过失损坏交通设备，危害公共安全，致使火车等交通工具倾覆或毁坏，造成严重后果的行为。
找法网提醒您，都是以交通工具为侵害对象的危害交通运输安全的犯罪。两者主要的区别是:
1.主观罪过不同，过失破坏交通工具罪是过失犯罪。行为人对其行为可能引起的严重后果持否定态度，或者应当预见而未预见，或者虽已预见而轻信能够避免，以致引起严重后果。破坏交通工具罪是故意犯罪。行为人对其破坏行为会发生严重危害结果是明知的，并且持希望或者放任态度。
2.对危害结果要求不同。前者把造成严重后果作为构成犯罪的法定要件，如果实施破坏交通工具的过失行为尚未造成严重后果，不构成犯罪。后者只要故意实施破坏交通工具的行为，并足以使之发生倾覆或毁坏危险，无论是否造成严重危害结果，均构成犯罪，而且构成破坏交通工具罪既遂。
