自己递交起诉书的方法如下：
1.向法院提交起诉书，并按对方当事人人数提交相应份数的副本，当事人是公民的，应写明双方当事人的姓名、性别、年龄、籍贯、住址，当事人是单位的，应写明单位名称、地址、法定代表人或负责人姓名；
2.向法院起诉应提交材料，包括原告主体资格的材料，如居民身份证、户口本、护照、港澳同胞回乡证、结婚证等证据的原件和复印件，企业单位作为原告的应提交营业执照、商业登记证明等材料的复印件；
3.当事人向法院提交书证，应填写一式两份证据清单，详细列明提交证据的名称、页数，证据经法院承办人核对后，由承办人在证据清单上 签字盖章，一份交当事人，一份备案。
第一审人民法院收到起诉书后，经审查认为符合受理条件的应当在7日内立案；收到自诉人自诉状或者口头告诉的，经审查认为符合自诉案件受理条件的应当在15日内立案。
找法网提醒您，民事起诉程序是：
1.立案阶段
首先受害人以原告的身份向有管辖权的法院提交起民事诉状和相关证据，资料齐全的，法院受理审查，认为符合起诉条件的，一般会在7日内立案，同时通知当事人。不能立案的，说明理由，需要补充资料的，通知补充。
2.庭前准备阶段
法院在立案之日起5日内会向被告送达民事诉状副本、应诉通知及原告证据材料，被告收到民事诉状后15日内提出答辩意见，法院收到答辩意见后会送达给原告。
3.开庭审理阶段
开庭时，书记查明到庭情况，宣布法庭纪律，审判长核对当事人情况。
4.裁判阶段
案件经过审理后，审判人员会根据庭审查明的情况，结合各方提供的证据，对案件进行评议，作出裁判结果。
