借车发生事故承担责任的主体要区分具体情况，借车发生交通事故属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任，发生交通事故一般是先由保险公司进行赔偿。
法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条的规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
交通事故人伤理赔程序大致如下：
1.报案
一般保险公司要求在事发48小时内报案。
2.查勘定损
检验人员在接保险公司内勤通知后1个工作日内完成现场查勘和检验工作。
3.理算复核
所有赔案必须在3个工作日内理算完毕，交核赔科负责人复核。
4.赔付结案
对属于保险责任的，在与被保险人达成赔偿保险金的协议后10日内，赔偿保险金。
交通事故赔偿的项目如下：
1.受伤未致残的
如果因交通事故受伤但还未达到致残的程度，那么伤者可以索赔的项目：医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费以及必要的营养费;
2.因伤致残的
因交通事故致残，除上述第一项的各项费用外，还可以索要以下赔偿项目：残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费等。
3.死亡的
受害人死亡的，赔偿义务人还应当赔偿以下6项费用：丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等。
找法网提醒，上述费用的赔偿都限于合理的范围内。
