刑事案件移交法院后多久宣判在法律上没有规定，但是法律规定了刑事案件的审理期限。
审查起诉阶段通常为一个月，可以延长半个月，但可退回补充侦查最多两次，每次补充侦查期限以一个月为限。退回补充侦查后审查起诉期限重新计算。如果案件经过两次退回补充侦查，那么审查起诉阶段的办案期限为6.5个月。审判阶段通常为两个月，至迟不得超过三个月，经上一级人民法院批准，可以延长三个月。即审判阶段期限一般最长为6个月。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条
人民检察院对于监察机关、公安机关移送起诉的案件，应当在一个月以内作出决定，重大、复杂的案件，可以延长十五日犯罪嫌疑人认罪认罚，符合速裁程序适用条件的，应当在十日以内作出决定，对可能判处的有期徒刑超过一年的，可以延长至十五日。人民检察院审查起诉的案件，改变管辖的，从改变后的人民检察院收到案件之日起计算审查起诉期限。
刑事案件到法院一般不会通知家属。未成年人为被告人的刑事案件，开庭前，会通知被告人的家属。
根据《刑事诉讼法》第一百八十二条 在开庭以前，审判人员可以召集公诉人、当事人和辩护人、诉讼代理人，对回避、出庭证人名单、非法证据排除等与审判相关的问题，了解情况，听取意见。人民法院确定开庭日期后，应当将开庭的时间、地点通知人民检察院，传唤当事人，通知辩护人、诉讼代理人、证人、鉴定人和翻译人员，传票和通知书至迟在开庭三日以前送达。公开审判的案件，应当在开庭三日以前先期公布案由、被告人姓名、开庭时间和地点。
找法网提醒您，刑事案件不是法院退卷让补充侦查的，法院负责审判工作，如果案件证据不足的话，应当是由检察院提出补充侦查。对于需要补充侦查的，检察院可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。
