１、交通事故理赔，可以直接通过保险公司进行快速理赔，也可以聘请律师进行处理。
２、交通事故赔偿中，赔偿标的较小的，可以通过快速理赔进行快速赔偿。这样的事故标的较小，不会有太大的赔偿分歧。
３、赔偿标的较大，比如车损严重，导致人身伤亡的，赔偿金额的分歧较大，中间还会涉及到对财产损失、伤残等级等项目进行鉴定。在当事人对理赔程序不熟悉的情况下，建议直接聘请律师代为处理维权。
４、事故处理过程中聘请律师，并不一定代表进行诉讼。律师在赔偿的项目、金额、程序上非常精通，由律师代理案件，可以尽可能的为当事人争取法定范围内的合法权益。在调节不成功的情况下，再进行诉讼。
交通事故这么来理赔：
１、被保险人及时向保险公司报案；
２、及时告知保险公司人员伤亡情况；
３、根据相应的票据、凭证进行理赔；
４、后续的赔偿费用可以一并进行处理。
《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条
被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。
有限制。
一般理赔期限是２年，过了期限保险公司就不受理了，要理赔只能通过诉讼。
根据《机动车交通事故责任强制保险条例》：
第二十八条，被保险机动车发生道路交通事故的，由被保险人向保险公司申请赔偿保险金。保险公司应当自收到赔偿申请之日起１日内，书面告知被保险人需要向保险公司提供的与赔偿有关的证明和资料。
第二十九条，保险公司应当自收到被保险人提供的证明和资料之日起５日内，对是否属于保险责任作出核定，并将结果通知被保险人；对不属于保险责任的，应当书面说明理由；对属于保险责任的，在与被保险人达成赔偿保险金的协议后１０日内，赔偿保险金。
以上就是找法网小编为大家整理的关于交通事故是去保险公司赔还是打官司的相关法律知识了。综上可知，交通事故不严重的话是可以协商找保险公司理赔，如果严重协商不能解决一般都是打官司。如果您还有其他疑问，欢迎咨询找法网律师。
