平阳人阿威与妻子阿珍结婚20多年，阿威常年在外经商，两人长期分居。当阿珍收到法院传票，发现夫妻俩被一名陌生女子告上法庭要求还钱时诧异不已。近日，平阳法院审结了这起民间借贷纠纷案件。
阿威夫妻俩都40多岁，因聚少离多长年分居而感情淡漠。2013年年初，阿威在外地经商时认识了比他小10岁的小月，两人谈起了婚外恋。由于资金周转困难，阿威陆续向小月借钱。2013年7月至2014年1月间，阿威共向小月借了25.5万元，2014年4月18日他还写下一张借条。
没多久两人闹翻了，阿威迟迟不肯还钱。一气之下，小月一纸诉状将阿威夫妇告上法庭，要求偿还借款25.5万元。庭审时，阿威承认借款，但认为他与妻子阿珍已经分居很久，这笔借款属于个人借款，与阿珍无关。
法院经审理后认为，阿威有清偿债务的责任，但原告明知两名被告处于分居状态，并且未提供证据证明被告阿威的借款用于他的家庭共同生活，因此，阿珍无需共同清偿债务。
法院一审判决被告阿威偿还借款25.5万元，驳回原告小月的其他诉讼请求。
(文中人物系化名)
