条例第一百三十条 企业所得以人民币以外的货币计算的，预缴企业所得税时，应当按照月度或者季度最后一日的人民币汇率中间价，折合成人民币计算应纳税所得额。年度终了汇算清缴时，对已经按照月度或者季度预缴税款的，不再重新折合计算，只就该纳税年度内未缴纳企业所得税的部分，按照纳税年度最后一日的人民币汇率中间价，折合成人民币计算应纳税所得额。
经税务机关检查确认，企业少计或者多计前款规定的所得的，应当按照检查确认补税或者退税时的上一个月最后一日的人民币汇率中间价，将少计或者多计的所得折合成人民币计算应纳税所得额，再计算应补缴或者应退的税款。
【条例释义】本条规定了企业所得以人民币以外的货币预缴时折合为人民币计算的方法。
由于企业可能取得以人民币以外的货币计算的收入，比如来源于境外的所得等，《企业所得税法》第五十六条规定，所得以人民币以外的货币计算的，应当折合成人民币计算并缴纳税款，这是人民币作为法定货币的要求和体现。由于汇率会随着市场波动变化，而企业所得税是按月度或者季度预缴，年度汇算清缴，所以选择何时的汇率会影响计算应纳税额，但是企业所得税法没有规定所得按照何种汇率来折算，以及多计或者少计外币所得的情形以何种汇率补缴或者退回。本条正是对以上问题作出了规定，明确了对以人民币以外的货币计算的所得按照何种汇率折合成人民币计算并缴纳税款，并规定在多计或者少计的情形下如何折算。
本条规定的内容可以从以下三个方面来理解：
(一)在进行预缴时，对以人民币以外的货币计价的收入，按照月度或者季度最后一日的人民币汇率中间价，折合成人民币计算应纳税所得额。
以前的内资税法规定，所得为外国货币的，分月或者分季预缴税款时，应当按照月份(季度)最后一日的国家外汇牌价(原则上为中间价，下同)折合成人民币计算应纳税所得额;以前的外资税法只规定了分季预缴，分季预缴所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额。本条的规定沿用了该项政策。现行的《外汇管理条例》第三十三条规定，人民币汇率实行以市场供求为基础的、单一的、有管理的浮动汇率制度。只是随着我国外汇管理制度的改革，中国人民银行根据银行间外汇市场形成的价格，授权外汇管理局公布人民币对主要外币的人民币汇率中间价。[page]
(二)在汇算清缴时，对已经预缴税款的所得不再重新折合计算。
以前的内资和外资税法，对已按季度预缴税款的外国货币所得，都不再重新折合计算，只就全年未纳税的外国货币所得部分，按照年度最后一日的外汇牌价，折合成人民币计算应纳税所得额。本条沿用了以往的政策，只进行了文字方面的修改。
(三)少计或者多计入民币以外的货币所得时的折算方法。
以前的外资税法规定，企业所得为外国货币并已按照外汇牌价折合成人民币缴纳税款的，发生多缴税款需要办理退税时，可以将应退的人民币税款，按照原缴纳税款时的外汇牌价折合成外国货币，再将该外国货币数额按照填开退税凭证当日的外汇牌价折合成人民币退还税款;发生少缴税款需要办理补税时，应当按照填开补税凭证当日的外汇牌价折合成人民币补缴税款。内资税法没有规定。为了便于操作和公平合理，本条将企业少计或者多计入民币以外的货币所得的，都统一按照检查确认补税或者退税时的上一个月最后一日的人民币汇率中间价，将少计或者多计的人民币以外的货币所得折合成人民币计算应纳税所得额，再计算应补缴或者应退的税款，对企业应缴未缴的税款予以补缴，对企业多缴的税款予以退还。
