被代理人对代理行为承担民事责任

肯定需要承担责任

代理人未经被代理人授权擅自对外签订合同，这个时候合同效力是待定的，被代理人是否承担法律责任，具体要看被代理人是否追认。根据《民法通则》第六十六条规定，如果被代理人追认了，或者知道了代理人的行为而不做否认表示的，视为同意，被代理人就承担责任。其他情况，被代理人是不承担责任的。代理人不履行职责而给被代理人造成损害的，应当承担民事责任。代理人和第三人串通，损害被代理人的利益的，由代理人和第三人负连带责任。第三人知道行为人没有代理权、超越代理权或者代理权已终止还与行为人实施民事行为给他人造成损害的，由第三人和行为人负连带责任。

对于违法行为不知情的不需要承担连带责任