某眼镜公司在第9类商品上申请注册“HOllyWOOD荷里活”商标(图一)。经形式审查，其提供的申请手续齐备，填写的申请书件正确，商标局受理其申请，编定申请号，发给《受理通知书》。经实质审查，该商标的英文部分“HOllyWOOD”的中文含义为“好莱坞”，是公众知晓的美国电影业中心地名，且不具有地名以外的其他含义；中文部分“荷里活”与另一企业注册在同种及类似商品上的“荷李活”商标(图二)近似。根据《商标法》第八条第二款、第十七条及《商标法实施细则》第十六条规定，该商标不能整体注册，发给《审查意见书》，要求申请人限期修正其商标。
该商标由中文、英文及图形三部分组成，其中英文部分是公众所知的外国地名，作为商标，易导致来源误认，属《商标法》第八条第二款禁用之列；中文部分虽然是英文的谐音，但并不具有地名含义，本来是可以作为商标申请注册的，但经过在先权审查，发现在同种及类似商品上另一企业已注册了近似商标，即“荷李活”商标，依据《商标法》第十七条规定不予核准注册。该商标的图形部分因不与在先权商标冲突，可以保留。因此，该商标可以修正，依《商标法实施细则》第十六条规定，发给申请人《审查意见书》，要求删去商标中的中英文部分。
编辑日期：1998-9
