两人打架造成对方轻伤。最后两人选择私了，现在已经一年了，对方还不还钱，还能追究刑事责任吗。