1.请问律师，没有目击证人的证词，我们的这个案件就真的无法立案，也没有办法追究肇事方的刑事责任吗？2.如果庭外调节，我们应该如何索赔呢？
更新时间：2005-09-08 12:56:56
问题描述：
当日我们一家4口到一摊位时由于没有买该家东西，遭到恶意漫骂和殴打，当时我们报了警，出警人员也遭到漫骂和拉扯。后经法医鉴定，我们全家有2人轻微伤，2人轻微伤偏重（注：4人全部被咬伤）。案件提交当地派出所后，派出所出面调节几回，肇事方都不同意调节。但在派出所调查取证过程中遇到难题，就是当时的目击证人除了摊位旁边的人（这些人也是摊主当时参与殴打我们）就是流动的顾客，但是参与殴打我们的其他摊主绝对不会做对我们有利的证词，但是流动的顾客又根本无法再找到，所以派出所遇到举证困难的问题，他们找了我两次，建议我和对方庭外调节，肇事方目前也同意庭外调节。
承诺：保障您的权益，解决您的疑惑，我们的律师为您提供专业服务，5分钟内响应
立即咨询
