咨询一下交通事故致人受伤住院保险理赔的流程，及索赔需要提供的资料。