请问如果我们目前想要翻译一部作品,但是不准备用它来盈利,这个时候如果没有作者本人授权构成侵权吗(作者

更新时间:2019-10-26 09:08:18
问题描述:
您好,请问如果我们目前想要翻译一部作品,但是不准备用它来盈利,这个时候如果没有作者本人授权构成侵权吗(作者本人还在世)
承诺:保障您的权益,解决您的疑惑,我们的律师为您提供专业服务,5分钟内响应
立即咨询
3位律师解答
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
  • 丁嫣律师
    服务地区:湖北-武汉 195-2297-5905
    咨询我
    您好,主要是看您翻译出来以后怎么处理,如果没有作者授权,也不能上传到各种视频网站、文章网站供人浏览观看
    2019.10.25 10:07:47
    点赞
  • 吴天春律师
    服务地区:浙江-金华 137-5791-5515
    咨询我
    只是进行翻译而不将翻译过来的作品进行传播的不构成侵权
    2019.10.26 09:08:18
    点赞
  • 徐翔律师
    服务地区:湖北-武汉
    您好,建议您征得本人同意
    2019.10.25 10:05:14
    点赞
  • 专业本地律师团队 · 7x24小时在线服务
    咨询我
    如果需要针对性解答,可以直接向我咨询并描述您的情况,本地专业律师将24小时在线解答。
还有疑问?立即咨询律师!
1分钟提问,海量律师在线解答
  • 描述问题
  • 接入律师
  • 问题解决率99%
立即咨询
当前已有 3456 位用户正在咨询
相关知识推荐
如果你想录制有声书做兼职赚钱,一些著名的作者已经去世50多年了。我读他的翻译是侵权的吗?是别人翻译的
关于著作权被侵权,应从以下几个方面保护自已的权益: 1、确权。即确认自已的合法权利,即著作权的归属。如果您申请了著作权并拥有著作权登记证书,那您就是法定上的著
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您:
法律所涉问题复杂,每个细节都有可能决定案件走向,若问题紧急,建议 立即咨询 律师,并详细描述自身问题,以获得 针对性解答。24小时在线,平均5分钟回复。
分享别人作品主要是插画,没有作品的作者授权,请问这样会造成版权纠纷吗?
这种分享行为不属于著作权法规定的合理使用,而是属于侵害作品信息网络传播权的行为。
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
危险驾驶罪适用于什么法律
危险驾驶罪适用于什么法律
危险驾驶罪量刑
我们社团(网络性质)作品要发布在部分网站上,如果没进过原作者授权但是有注明原曲作者,这样算侵权吗?
您好,算!如果需要发布在网站上,必须真实经过原曲作者等的书面同意或有相关协议才行。
全部2个答案 >
888 人咨询过
去咨询
把别人的作品改成漫画,外国的作品,作者已经去世了,这算侵权吗
你好,作品的保护期是作者死后的第五十年的十二月三十一日。
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
著作权侵权及相关法律规定有哪些重要事项?
著作权侵权需依法处理。具体操作包括:1、立即停止侵权行为;2、公开赔礼道歉,消除不良影响;3、根据实际损失计算赔偿金额;4、如涉及刑事责任,及时报警并配合调查。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
欠钱纠纷律师怎么收费
欠钱纠纷律师怎么收费
债务追讨 1005
文学创作的发表权保护期限有多长
发表权保护期为作者终生加50年。具体操作包括:一、进行著作权登记,明确权利归属;二、在作品发表时附带版权声明,警示他人尊重权益;三、发现侵权行为及时采取法律手段
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
侵犯著作权的行为主要包括哪些方面
侵犯著作权行为多样,处理时需分情况。若轻微,可要求停止侵害;若严重,应追求赔偿等责任。具体操作需依据《著作权法》规定,结合案件实际,选择最合适的处理方式。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
艺术性作品在注册前使用,是否构成对艺术性作品的侵权
根据著作权保护的特点,著作权侵权行为的认定可分为以下几步:1.对原告作品的分析;2.对被控侵权作品及被告使用方式的分析。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
版权纠纷的主要表现形式有哪些
版权纠纷可通过多种途径解决。首先,双方可协商达成和解,快速解决争议。其次,可邀请第三方调解,寻求中立意见。若协商调解无果,可选择仲裁或提起诉讼,通过法律程序明确
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
您好我想咨询著作权被侵权应该如何处理?能得到相应的合理的赔偿吗?
著作权被侵权,常见处理方式包括协商、调解、行政投诉和诉讼。选择哪种方式取决于侵权严重程度、证据充分性及个人意愿。协商快速高效,诉讼则更具强制力。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
律师解答动态
刚刚
北京荣罡律师
近期帮助 1930 人
朋友关系的自愿赠与,他告我的话我需要偿还这笔钱吗,聊天记录都是他问我多少钱说给我报销然后我告诉他他给
刚刚
柏继文律师
近期帮助 0 人
派出所开具的刑事案件个人无责证明属于法律文书嘛
1分钟前
李翠英律师
近期帮助 83385 人
结婚记在网上查不到信息,算有效吗
1分钟前
合肥中盾所律师
近期帮助 5066 人
对话已加密两个月前在不知情的情况下买到了一辆调表车!卖家不承认!请问这种情况如何维权?
2分钟前
王奎律师
近期帮助 11293 人
我儿子聚众斗殴了,跑掉了,现在他说上网逃了
3分钟前
揭志文律师
近期帮助 71386 人
家政的申请办下证,还没下来,但是我想申请退款可以吗
4分钟前
欧俊律师
近期帮助 9430 人
在阿里拍卖房子发现被骗了
4分钟前
黄释煜律师
近期帮助 14604 人
未签署三方协议,沟通后说要赔付违约金记入诚信档案,还可以毁约考取同市其他区的人才引进吗
1分钟提问 海量律师提供在线解答
  • 1
    提交咨询
    详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
  • 2
    接入律师
    耐心等待律师解答,平均5分钟及时响应
  • 3
    获取解答
    还有疑问?60分钟无限次追问
立即咨询