上班时食指末端软组织连同指甲被机器压断，根据《工伤保险条例》属工伤。处理流程为先申请工伤认定，再前往相关鉴定部门进行伤残等级鉴定，根据伤残等级获得相应赔偿。具体赔偿项目及标准如下：
（一）医疗费
1、治疗工伤所需费用需符合工伤保险诊疗项目目录、工伤保险药品目录、工伤保险住院服务标准。
2、若用人单位未参加工伤保险，并非必须到签有服务协议的医疗机构治疗。
（二）住院伙食补助费
1、按各统筹地区规定标准支付（原则上按当地最低工资标准的35%确定），限住院期间。
（三）交通费、食宿费
1、按照各统筹地区规定标准支付（原则上参照用人单位工伤保险统筹地机关事业单位工作人员差旅费开支规定执行），需经医疗机构出具证明，并报工伤保险经办机构同意，前往统筹地以外就医。
（四）康复治疗费
1、治疗工伤所需费用需符合工伤保险诊疗项目目录、工伤保险药品目录、工伤保险住院服务标准，需到签订服务协议的医疗机构进行工伤康复。
（五）辅助器具费
1、按照各统筹地区规定标准支付，需由工伤职工或其直系亲属持工伤认定结论、医疗诊断证明书和有关病历资料向当地劳动能力鉴定机构申请配置确认。
（六）停工留薪
1、原工资福利待遇不变，由所在单位按月支付。
2、停工留薪期一般不超过12个月；如伤情严重或情况特殊，经设区的市级劳动能力鉴定委员会确认，可适当
延长，但延长不得超过12个月。
（七）护理费
1、停工留薪期间生活不能自理需护理的，由所在单位负责。
（八）生活护理费
1、按生活完全不能自理、生活大部分不能自理或生活部分不能自理3个等级支付，标准分别为统筹地区上年度职工月平均工资的50%、40%或30%。
2、需工伤职工已评定伤残等级并经劳动能力鉴定委员会确认需要生活护理。
3、生活护理费自统筹地区上年度在岗职工月平均工资发布次月起调整。
