将小说翻译成英文需要小说作者授权还是网站授权?非vip章节需要授权吗?

更新时间:2017-03-20 13:56:37
问题描述:
将小说翻译成英文需要小说作者授权还是网站授权?非vip章节需要授权吗?如果是非盈利行为还需要授权吗?
承诺:保障您的权益,解决您的疑惑,我们的律师为您提供专业服务,5分钟内响应
立即咨询
1位律师解答
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
  • 吴天春律师
    服务地区:浙江-金华 137-5791-5515
    咨询我
    你好,将小说翻译成英文需要获得小说作者的授权,如果作者将该项权利授权给网站的,则需要得到网站授权。如果为学校课堂教学或者科学研究进行翻译的,则不需要获得授权。
    2017.03.20 13:56:37
    点赞
  • 专业本地律师团队 · 7x24小时在线服务
    咨询我
    如果需要针对性解答,可以直接向我咨询并描述您的情况,本地专业律师将24小时在线解答。
还有疑问?立即咨询律师!
1分钟提问,海量律师在线解答
  • 描述问题
  • 接入律师
  • 问题解决率99%
立即咨询
当前已有 3456 位用户正在咨询
相关知识推荐
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您:
法律所涉问题复杂,每个细节都有可能决定案件走向,若问题紧急,建议 立即咨询 律师,并详细描述自身问题,以获得 针对性解答。24小时在线,平均5分钟回复。
电影网站下载的需要授权么?
你好,如果网站没有对你下载影片设置权限,则就是许可或者授权你下载影片。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
将汉语动画片翻译成藏语出版属于侵权吗?
你好,著作权法第二十二条 在下列情况下使用作品,可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名、作品名称,并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利:
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
我把一本中文小说翻译成英文在国外出版,侵权么
你好,属于侵犯了作者的翻译权。
全部2个答案 >
888 人咨询过
去咨询
我和原小说作者拿到版权,同时和出版社签了合同。现在要把作品改编加工交给另一个公司,请问委托书怎么写?
涉及具体的利益,详谈电话联系。 参考范本 甲方(著作权人):_________ 乙方(被许可人):_________ 作品名称:_________ 第一
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
把小说翻译成英文犯法吗
应该先征得作者的同意,否则侵犯了作者享有的翻译权
全部5个答案 >
888 人咨询过
去咨询
关于网站授权
具体不清楚你的问题是什么?授权网站内的内容还是整个网站的转让?请详细阐述问题。
全部2个答案 >
888 人咨询过
去咨询
律师解答动态
刚刚
李翠英律师
近期帮助 87787 人
当我不知那女孩有男朋友的情况下,我调戏别人的女朋友被打报警能得到什么
2分钟前
李翠英律师
近期帮助 87787 人
物业撤场,更换物业,员工调离其他项目,不去,有赔偿金
12分钟前
金琰律师
近期帮助 25 人
想办房产证,老年人老年痴呆没法录视频怎么办
26分钟前
孙志伟律师
近期帮助 49364 人
朋友借了我5000元一直没还。每个月问他都说到下个月给。一直拖了快两年了没有给过1分
26分钟前
孙志伟律师
近期帮助 49364 人
认识几年了同居半年了提分手彩礼能要回来吗?
32分钟前
彬彬律师
近期帮助 13747 人
你好,贷款金融公司说需要还款监督人,请问是套路贷吗?
33分钟前
桦仁律所律师
近期帮助 6049 人
情人用来单位闹威胁不准分手,又不想让单位知道怎么办
48分钟前
余联刚律师
近期帮助 121023 人
出了车祸,车的保险10万,我又在一嗨买了20万的保险。费用估计10几万,明年才能伤残鉴定
1分钟提问 海量律师提供在线解答
  • 1
    提交咨询
    详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
  • 2
    接入律师
    耐心等待律师解答,平均5分钟及时响应
  • 3
    获取解答
    还有疑问?60分钟无限次追问
立即咨询