翻唱歌曲会侵权吗？

找法网原创 2016-12-01 10:44:46

　　一首歌如果火了，走在街上有人唱、KTV里有人唱、电视节目的选手也在翻唱，但也有因翻唱歌曲而被控告侵权的案例存在，因为音乐作品同样受著作权法保护，在特定情形下翻唱歌曲也是要承担侵权责任的。如果是作为个人业余爱好翻唱不构成侵权，而以商业目的翻唱别人歌曲，就涉嫌侵权了。那么翻唱歌曲侵犯音乐著作权的情形有哪些呢？

　　首先，我们先了解下怎样才算是侵犯音乐著作权，符合什么条件会被认定侵犯音乐著作权。

　　侵犯音乐著作权的条件：

　　1、被侵权的音乐作品还处于著作权法保护期限内，如果创作者死亡后50年后，就可以免费使用了。

　　2、被侵权的音乐作品具备著作权规定的权利，包括音乐作品的表演权、复制权、广播权、网络传输权等财产权利和署名权、保护作品完整权等精神权利。

　　3、存在侵犯音乐著作权的行为。

　　4、或者存在不合理使用著作权的情形。

　　另外，主观的角度看，侵权还必须构成主观过错，才能承担侵权责任。

　　分情形确认翻唱是否侵权：

　　情形一，把翻唱歌曲作为个人爱好仅供个人娱乐，不侵权，或者为一般益表演翻唱节目，未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬的，也不属于侵权。

　　情形二，所翻唱的音乐作品已经以录音制品的形式出版发行过，再以CD、卡带等录音制品中翻唱他人作品的，属于法定许可的范围，不需要经著作权人事先许可，但要在两个月内按照法定许可的付酬标准向著作权人支付报酬。找不到著作权人的，可以向中国著作权协会支付报酬。

　　情形三，未取得授权而使用别人的歌曲参加商业比赛并进行电视直播、拍MV等用于商业用途就涉及侵权，包括在酒吧里演唱和歌手翻唱视频在网上传播等都可能涉及侵权。

　　翻唱歌曲是否侵权要看具体情况，只是自己翻唱欣赏，不具有商业性，或者在法定许可范围内使用音乐作品也不侵权，但在一些商业场合翻唱歌曲就可能侵犯到别人的音乐著作权。针对具体的翻唱行为，建议咨询著作权纠纷律师，得到更全面具体的解答，如有需要可在文章右侧栏查找合适的律师。