家里老人到了退休年龄了，厂里效益不好，没有缴纳养老保险金，该办退休手续了，厂里不给办，怎么办。