涉外合同的翻译应该注意哪些方面

更新时间:2009-09-23 10:29:10
问题描述:
因为要写论文,又没有接触过涉外合同,所以无从下笔。希望接触过的人给予指导,谢谢!
承诺:保障您的权益,解决您的疑惑,我们的律师为您提供专业服务,5分钟内响应
立即咨询
1位律师解答
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
  • 张学伟律师
    服务地区:江苏-徐州
    建议向高校外语系专家咨询。
    2009.09.23 10:29:10
    点赞
  • 专业本地律师团队 · 7x24小时在线服务
    咨询我
    如果需要针对性解答,可以直接向我咨询并描述您的情况,本地专业律师将24小时在线解答。
还有疑问?立即咨询律师!
1分钟提问,海量律师在线解答
  • 描述问题
  • 接入律师
  • 问题解决率99%
立即咨询
当前已有 3456 位用户正在咨询
相关知识推荐
由谁审核涉外合同的合法性,及是否具有法律效力 ?
仲裁委或法院。但为避免仲裁或诉讼,在签订合同时应由律师进行把关。
全部7个答案 >
888 人咨询过
去咨询
找法网咨询助手
官方
当前在线
立即咨询
找法网咨询助手提醒您:
法律所涉问题复杂,每个细节都有可能决定案件走向,若问题紧急,建议 立即咨询 律师,并详细描述自身问题,以获得 针对性解答。24小时在线,平均5分钟回复。
如何计算伤残赔偿金
如何计算伤残赔偿金
伤残等级赔偿标准
涉外合同该注意一些什么问题?
涉外合同和国内合同有着明显的区别,你仅仅提供这些情况难以为你提供全面回答.如果你们没有这方面的专业人才,建议你们请专业律师为你们提供全方位的服务.否则付出的代价
全部5个答案 >
888 人咨询过
去咨询
请问应该设立哪些合同和协议,以及应该注意什么事项?
根据公司法的规定共同制定章程,明确各自出资所占注册资本的比例,同时还可以就设立公司和以后公司的具体经营中的问题进行约定,对经营产生的利润和亏损的分配和承担提前约
全部1个答案 >
888 人咨询过
去咨询
合同已签订,能反悔吗?
你好,合同成立并生效以后就应当继续履行,如果一方反悔则可能需要支付一定的违约金
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
网约车干了一天就不干了,要不要交违约金
您好,你可以向劳动监察大队投诉解决
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
开发商未按期支付违约金,如何追责
开发商违约未付违约金,可追责。若约定明确,先协商;协商不成,再起诉。如无约定或不明,直接请求法院判决。及时行动,保护自身权益。
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
就是我签了一个艺合同,是去酒吧里面做跳舞的,签的时候说对喝酒不做要求
合同形式对合同效力具有重要影响。根据《民法典》第四百六十九条,当事人可以采用书面形式、口头形式或其他形式订立合同。书面形式是合同书、信件、电报、电传、传真等可以
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
委托人有5个人,3个人可以解除委托合同吗?
委托合同的解除通常需全体委托人一致同意。处理方式有两种:一是全体协商一致解除;二是一方提出解除请求并得到法院支持。选择时,应考虑合同条款、各方意愿及法律后果。若
全部3个答案 >
888 人咨询过
去咨询
相关文书下载
限时特惠
海量合同范本,下载低至¥9.9/篇
律师解答动态
1分钟前
阮兴军律师
近期帮助 10050 人
算不算被一个女孩儿骗了30多万,被一个女孩儿骗了30多万,算不算诈骗罪?
1分钟前
阮兴军律师
近期帮助 10050 人
掩饰隐瞒罪,什么条件可以取消起诉
2分钟前
阮兴军律师
近期帮助 10050 人
今天有人贴在我家铁门上,就一张纸,上面写人民法院叫我七天内去
3分钟前
屠明双律师
近期帮助 1137 人
请问起诉外地的人,可以网上起诉吗
4分钟前
阮兴军律师
近期帮助 10050 人
我购买的车辆,和店员介绍的,不符合,然后售后在网上还不理人
4分钟前
合肥中盾所律师
近期帮助 3165 人
在别人同意的情况下免费打耳洞出了问题怎么办
5分钟前
合肥中盾所律师
近期帮助 3165 人
我是劳务派遣工每个月扣50的保险费,上个月上了两天也扣¥50,请问合理吗?
6分钟前
吴国公律师
近期帮助 34373 人
请问公司合同事务可以解决吗
1分钟提问 海量律师提供在线解答
  • 1
    提交咨询
    详细描述您所遇到的问题或纠纷并发送
  • 2
    接入律师
    耐心等待律师解答,平均5分钟及时响应
  • 3
    获取解答
    还有疑问?60分钟无限次追问
立即咨询