法院起诉费用可能可以退，具体而言，法院诉讼费用的退还并非无条件进行，而是需要满足特定的法律要求或程序规定。
例如，在某些情况下，如法院发现案件涉及犯罪，便会退还案件的受理费用。这一规定旨在保障当事人的合法权益，避免因程序问题而产生不必要的经济损失。
法院诉讼费退还的条件主要包括以下几种情况：
1.当事人在诉讼中变更诉讼请求数额时，如减少诉讼请求数额，则按照减少后的诉讼请求数额计算退还案件受理费。
这一规定体现了诉讼费用的合理性和公正性，避免了当事人因诉讼请求的变更而承担不必要的费用。
2.人民法院在审理民事案件过程中，如发现涉嫌刑事犯罪并将案件移送有关部门处理的，当事人交纳的案件受理费将予以退还。
这一规定旨在确保当事人在刑事案件处理过程中不会因已交纳的诉讼费用而遭受经济损失。
3.中止诉讼、中止执行的案件，已交纳的案件受理费、申请费将不予退还。但当中止诉讼、中止执行的原因消除，恢复诉讼、执行时，当事人无需再交纳案件受理费、申请费。
找法网提醒你，《诉讼费用交纳办法》还规定了其他可能的退还情况，当事人应仔细了解并遵循相关规定。
关于法院诉讼费的退还方式，通常遵循以下流程：
1.当事人需要向受理案件的法院提出退还诉讼费用的申请，并提供相关的证明材料，如案件受理通知书、诉讼费用交纳凭证等。
2.法院在收到当事人的申请后，将进行审查核实，确认是否符合退还条件。如符合退还条件，法院将按照规定的程序和时间将诉讼费用退还给当事人。
3.在具体操作中，退还方式可能因地区和法院的不同而有所差异，有的法院可能通过银行转账等方式将诉讼费用直接退还给当事人，而有的法院则可能要求当事人前往法院财务部门办理相关手续。
因此，当事人在申请退还诉讼费用时，应咨询当地法院的具体要求并遵循相关规定。
总之，法院诉讼费用的退还是一个涉及法律程序和当事人权益的重要问题。当事人应仔细了解相关规定和流程，确保自己的合法权益得到保障。
