如下通过法律途径要回朋友借的钱：
1.您可以考虑申请诉前财产保全，以确保对方财产不被转移或隐匿。
2.您需要准备并提交起诉书至法院，同时附上相关证据材料，如转账记录、聊天记录等，以证明借款事实。
3.法院在收到材料后会进行立案审查，一旦受理，您需按照法院要求预交案件受理费及其他诉讼费用。
4.法院将安排开庭审理，您应积极参与并服从法院的各项安排。
5.法院会根据事实和法律作出判决，若判决您胜诉，对方则需按照判决履行还款义务。
民间借贷纠纷的起诉流程主要包括以下几个步骤：
1.您需要向法院提交起诉书，并按被告人数提交相应份数的副本。起诉书中应明确双方当事人的基本信息、诉讼请求及事实和理由。
2.根据“谁主张谁举证”的原则，您需要向法院提交能够证明您主张的证据材料，包括但不限于借据、转账记录、聊天记录等。
3.您需要填写证据清单，并随同证据材料一并提交给法院，法院在收到材料后会进行立案审查，符合立案条件的将办理立案手续；不符合条件的将依法裁定不予受理。
4.立案后，您需按照法院通知预交案件受理费等费用，并等待法院排期开庭。开庭时，您应积极参与庭审，并在庭审结束后到财务室结算诉讼费用。
在借贷关系中，为了证明借款事实及债权债务关系的存在，您可以收集并提交以下证据材料：
1.借据、收据、合同等书面证据，这些证据能够直接证明您与被告之间存在借款关系及借款金额等具体事项；
2.交付凭证，如银行转账记录、支付宝转账记录等，这些证据能够证明您已将借款实际交付给被告；
3.如果有担保人或连带责任人参与借款的，您还应提供有关人员的身份信息及担保责任等证据；
4.如果借款设有抵押物的，您还需提供抵押物的相关证据材料；
5.您还可以收集其他能够证明借款事实及被告违约行为的证据材料，如聊天记录、通话录音等。
找法网提醒你，这些证据材料将共同构成您主张债权的有力证据链。
