不是夫妻的双方也可以一起领养小孩，但需要满足一定的条件和程序。
1.双方应亲自到收养登记机关提出书面的申请，并提交相关的证件和证明材料，包括：
（1）收养人的居民户口簿；
（2）居民身份证；
（3）所在单位或村民委员会、居民委员会出具的婚姻状况；
（4）有无子女和抚养教育被收养人的能力等情况的证明。
2.还需要提交县级以上医疗机构出具的身体健康检查证明，以证明未患有在医学上认为不应当收养子女的疾病。
3.收养登记机关会对这些文件及当事人是否适格进行审查，确保材料齐全并符合申请的条件。
4.审查通过后，收养登记机关将会办理收养登记，收养关系自登记之日起成立。
在领养小孩的过程中，领养人需要准备以下材料和满足一定条件：
1.领养人的居民户口簿和居民身份证，以证明其身份和居住地。
2.由领养人所在单位或村民委员会、居民委员会出具的婚姻状况、有无子女和抚养教育被收养人的能力等情况的证明，以评估领养人的家庭状况和抚养能力。
3.县级以上医疗机构出具的身体健康检查证明，确保领养人未患有在医学上认为不应当收养子女的疾病。
4.领养人还需要具备抚养、教育被收养人的能力，并有良好的道德品质。
5.被收养人也需要符合一定的条件，如年龄、健康状况等。
根据《民法典》第一千一百零五条的规定：
1.收养应当向县级以上人民政府民政部门登记。收养关系自登记之日起成立。
2.在领养小孩的过程中，收养登记机关会对领养人的申请和相关文件进行审查，确保符合法律规定的条件和程序。
3.如果领养人不办理相应的领养手续而存在事实上的领养关系，需要对事实领养关系进行认定，才能确定双方之间的权利义务。
因此，在领养小孩时，领养人应当遵循相关的程序和法律规定，确保领养关系的合法性和有效性。同时，被领养人的权益也应得到充分的保障和尊重。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请咨询找法网专业律师或相关机构。
