婚内出轨分给小三的财产，原配可以通过法律途径追回。
1.婚内出轨属于违法行为，而分给小三的财产属于夫妻共同财产，原配作为财产的共同所有人，有权要求小三返还这些财产。如果原配能够提供证据，证明小三的身份以及出轨方将夫妻共同财产赠与给小三的事实，那么原配可以向法院提起诉讼，要求小三返还财产。
2.小三接受出轨方赠与的财产属于非善意取得，因为小三明知出轨方有配偶而与其同居并接受其赠与的财产，所以小三取得这些财产并没有支付合理的对价。因此，原配可以要求小三返还这些财产。
3.如果出轨方在婚姻关系存续期间擅自处分夫妻共同财产给小三购置房子、车子、贵重首饰等，由于夫妻共同财产是一个不可分割的整体，出轨方的赠与行为可能会被认定为无效。因此，原配也可以向法院提起诉讼，要求确认出轨方的赠与行为无效，并追回被赠与的财产。
找法网提醒您，婚内出轨分给小三的财产法院会在三个月或六个月内判决。
《民事诉讼法》第一百五十二条人民法院适用普通程序审理的案件，应当在立案之日起六个月内审结。有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长六个月；还需要延长的，报请上级人民法院批准。
第一百六十四条人民法院适用简易程序审理案件，应当在立案之日起三个月内审结。有特殊情况需要延长的，经本院院长批准，可以延长一个月。
1.原告（原配）需要准备起诉状，起诉状中应包含原告和被告（出轨方及小三）的基本信息、诉讼请求、事实和理由等内容。同时，原告需要搜集相关证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明出轨方将夫妻共同财产赠与给小三的事实。
2.原告将起诉状和相关证据提交给有管辖权的法院。法院在收到起诉材料后，会进行审查，并在符合起诉条件的情况下，予以立案。
3.法院在立案后，会将起诉书副本送达给被告（出轨方及小三）。被告在收到起诉书后，需要在规定的时间内提交答辩状。如果被告不提交答辩状，也不影响审理。
4.如果案件决定开庭审理，法院会在开庭前三日通知当事人。在法庭调查阶段，当事人可以陈述自己的事实和理由，并出示相关证据。法院还会就证人证言、书证、物证、视听资料等进行调查。
5.在法庭辩论阶段，原告及其诉讼代理人可以发言，被告及其诉讼代理人可以进行答辩，双方还可以进行互相辩论。辩论终结后，审判长会按照原告、被告的先后顺序征询各方的最后意见。
6.法庭辩论终结后，法院应当依法作出判决。如果判决前能够调解的，还可以进行调解；如果调解不成，应当及时判决。
7.判决宣告后，如果当事人对判决不服，可以在规定的时间内提起上诉。如果判决生效，当事人需要履行判决内容。如果出轨方或小三不履行判决，原配可以向法院申请强制执行。
