合同有错字修改如下写：
1.如果发现在签订合同时发现内容中出现错误，应该积极跟合同另一方沟通协调，重新达成合意内容，对错误的地方进行补正并签署补充协议，双方签字盖章确认；
2.如果是在合同中出现写错字的情况，可在原合同上进行手动修改，然后在更正后的地方按上手印，如果是公司的话，需要在更正处加盖公司公章，证明双方确认修改内容；
3.如果不能协商处理，可以收集证据，尽快起诉解决。
签订合同的注意事项如下：
1.核实确认对方当事人的主体资格；
2.合同形式选择书面形式；
3.合同的必备条款要具体、明确；
4.确定订约前的合同义务；
5.对公司开出的授权委托书、介绍信、盖章的合同书等授权性文件要跟踪管理；
6.遇有重大误解、显失公平、受欺诈、胁迫、乘人之危订立的合同，及时收集保全证据；
7.合同签订后，合同原件须交公司统一保管；
8.合同内容不得损害社会公共利益、不得恶意串通损害国家、集体、第三人的利益，不得含有造成对方人身伤害或因故意及重大过失造成对方财产损失的免责条款。
综上所述，合同有错别字可以双方合意的情况下，通过补正的方式修改，也可以通过直接在原合同上修改，若不能协商修改的，可以提起诉讼。签订合同有一定的注意事项，只有尽到了应尽的注意义务，才能够避免产生纠纷。
合同成立和合同生效的区别如下：
1.内容判断上不一致。合同的成立是指合同订立过程的完成，也即主体对合同的基本内容达成一致意见。找法网提醒您，合同的生效则指依法成立的合同为使其具有法律所赋予的约束力而产生的效力。
2.成立和生效适用规则不同。合同的成立适用意思自治原则，当事人有从事合同行为的意志自由，可以自由地选择合同的相对人、订立的形式和合同的内容，依其自由意志创设权利义务关系。
3.合同的成立要求意思表示一致，即承诺的内容必须与要约的内容一致，而合同的生效则进一步要求意思表示的自主性和真实性。
