债务纠纷应该在被告住所地的人民法院起诉，根据法律规定，对于公民提起的民事诉讼，由被告住所地的人民法院管辖，如果被告住所地和经常居住地不一致的，由经常居住地的人民法院管辖。
《民事诉讼法》第二十二条对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。
对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。
同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个以上人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权。
起诉债务纠纷诉状应该写明以下几点：
1.写明原告和被告人的身份信息，如姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等；
2.陈述自己的诉讼请求，包括想离婚、想要获得孩子的抚养权、财产分割方法等；
3.陈述婚姻状况、离婚理由；
4.写明起诉时所送交人民法院的名称。
找法网提醒您，起诉债务纠纷需要的材料如下：
1.身份证；
2.证明债务存在的合同、借条、欠据、协议、信件、电报；
3.债务人偿还欠款和利息的证据；利息计算方法、起始时间和依据；
4.担保、抵押或债务转让的证明材料；
5.财产保存财物的存放地点、数量价值、银行存款开户行、账户；
6.能证明案件全部或部分实施的证明材料。
