彩礼退还法律规定解析如下：
1.双方还没有办理结婚登记的；
2.双方虽然办理了结婚登记但是没有在一起共同生活的基础，以离婚为前提；彩礼的给付是行为人以男女双方订婚或者结婚为目的，如果是完全自愿给付且无任何附加条件的属于一般赠与行为，如果没有特殊规定，通常不予支持返还彩礼的请求；如果男女双方已经登记结婚，但是已经共同生活，男方一般不得要求女方返还彩礼；如果共同生活时间较为短暂，即便要返还彩礼，在一方举证证明彩礼已经消费完毕或者大部分已经使用的，彩礼通常难以返还；
3.婚前给付彩礼的行为导致给付人生活严重困难的。生活困难通常是其生活靠自己的力量已无法维持当地基本的生活水平，而不是相对于原来的生活条件变得困难。当事人可以向法院提交住所地村民委员会、镇民政办的困难证或者社区居委会的无业证明，来证明家庭及自身的生活困难；
4.一般情况下，彩礼应认定为赠与行为，给付人要求返还的，通常不予支持。
找法网提醒您，退婚彩礼官司的时间：取决于法院适用的诉讼程序。人民法院审理第一审民事案件，可以根据案件的具体情况适用简易程序或者普通程序审理，如果适用简易程序的，案件的审理期限为三个月；如果适用普通程序审理，案件的审理期限为六个月；当事人双方对一审判决不服的，可以在15日内提出上诉，启动二审程序，二审的审理期限为三个月。
彩礼是婚前财产，彩礼一般是婚前取得的，属于婚前财产。如果彩礼是在结婚后后取得的，则不属于婚前财产。给付彩礼的行为，虽然在法律上不提倡，但也不禁止。
法律依据：《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条
下列财产为夫妻一方的个人财产：
（一）一方的婚前财产；
（二）一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿；
（三）遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产；
（四）一方专用的生活用品；
（五）其他应当归一方的财产。
