借条夫妻代签字可以。夫妻一方代签的借条是有效的，但要获得另一方的委托授权，才能代理另一方进行签字。而夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等以共同意思表示所负的债务，属于夫妻共同债务，夫妻双方都有义务进行清偿。
夫妻一方代签的借条有效，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，原则上按照夫妻共同债务处理。合同可以不是本人签字，由代理人签字依然有效，委托代理人订立的合同，产生的法律后果由被代理人承担，也就是说，夫妻代签的合同在有授权的情况下是有效的。但是收养协议、离婚协议牵涉到人身性质的合同必须由当事人自己办理，不能由别人代签。
借款有效借条应当写明以下内容：
1.标题为“借条”，一般处于中间位置。
2.写明出借人、借款人的姓名，尽量写上身份证号码。
3.写明借款原因。
4.写明借款时间，包括借款的起止年月日和明确的借款期限。
5.写明借款金额，包括大写和小写的金额，还应写明币种。
6.写明利息，应写清是年利率还是月利率，明确最终应支付的还款总额。
7.写明借款本息偿还的年月日时间及付款方式。
8.写明违约责任。
9.还要有借款人的签名、盖章或手印。
10.尾部注明日期，该日期为所借款项实际支付的日期，并大写。
借条还不起一般不会坐牢，一般来说，借钱还不上属于民事纠纷，是不会坐牢的。找法网提醒您，一旦债权人向法院提起诉讼胜诉之后，债务人在履行期应当履行法院判决，如果未履行的，债权人可以申请法院强制执行。债务人如果有偿还能力而拒不执行的，涉嫌拒不执行判决、裁定罪。
