借条中借与借到的有法律区别，因为“借”表示借款人与出借人之间达成借款的合意，不能反映出借人已经将借款交付给借款人。“借到”则表明双方之间既存在着借款合同关系，也表明出借人已经将借款交付给了借款人，一般情况下可以作为出借人已经履行交付借款义务的证据。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时成立。
借条转账记录钱能要回来，但是债务人有相反的证据的，债权人仍应就借贷关系的成立承担举证责任。
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条规定，原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之间借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。
这种情况可以请，也可以不请，由当事人自己决定。根据法律规定，起诉是当事人权利，当事人可以自己到法院起诉，也可以聘请律师代为起诉，聘请律师代为起诉，也只是由律师提供帮助而已，最根本的起诉权还是当事人自己的。在实践中，需不需要请律师，主要看案情是否复杂，证据是否充分。找法网提醒您，如果案情简单，并有相关证据的，当事人完全可以自己处理。但是，如果案件比较复杂，而且证据不是很充分的情况下，需要聘请律师提供帮助。
