民事纠纷原则上不能判刑。所谓民事纠纷，是指平等主体之间发生的，以民事权利义务为内容的社会纠纷(可处分性的)，是处理平等主体间人身关系和财产关系的法律规范的总和，所以所有违反这一概念的行为就会引起民事纠纷 。同时，提问者应该清楚一点，法院就所涉及的民事纠纷判决，且判决生效后。双方都必须遵守和履行，如果一方不履行法院的判决，且情节严重的，就会涉及到犯罪。
民事纠纷起诉立案一般是要七日，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条规定，人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条 的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。
民事纠纷诉讼审判有如下原则：
1.当事人平等原则
即当事人诉讼地位、诉讼权利义务、在适用法律上一律平等。
2.程序参与原则
当事人必须拥有影响诉讼过程和裁判结果的充分的参与机会。
3.辩论原则
即原告、被告和第三人有权提出自己的主张的理由。
4.依法自由处分原则
民事诉讼当事人有权在法律规定的范围内自由支配或处置自己享有的民事权利和诉讼权利。
5.程序公开原则
法院审理民事案件,除法律另有规定外，其审理过程和判决宣告一律公开。找法网提醒，不公开审理的案件主要有涉及国家机密的案件；涉及个人隐私案件；当事人申请不公开审理的婚姻案件；当事人申请不公开审理的涉及商业秘密的案件。
6.法官中立原则
法官同争议的事实和利益没有任何关联。
