私人借贷纠纷可以到法院起诉。如果证据充分，法院一般会判决返还本金，约定利息的从约定，没约定利息的就没有利息。如果证据不足，则驳回诉讼请求。判决生效后被告仍不执行的，可以申请强制执行。
个人借贷纠纷请律师的费用是不固定的，具体情况如下：
1.不涉及财产关系的，每件收费基本代理费1000-8000元;
2.争议标的在10万元(含10万元)以下的，每件收费基本代理费1000-8000元;涉及10万元以上财产关系的，除收取基本代理费外，另按争议标的大小、分段累计收费：
十万元以上——50万元部分(含50万元)4-6% 50万元以上——100万元部分(含100万元)3-5% 100万元以上——500万元部分(含500万元)2-4% 500万元以上——1000万元部分(含1000万元)1-3% 1000万元以上：1-2%
3.对于案情疑难复杂或有重大影响的案件，可以在上述标准数额以上与当事人协商收费，但最高不得超过规定标准的3倍。
找法网提醒你，个人借贷纠纷一般需要以下材料：借款合同、借条、收据、付款、付息凭证以及其他证据材料。
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定，出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。
当事人持有的借据、收据、欠条等债权凭证没有载明债权人，持有债权凭证的当事人提起民间借贷诉讼的，人民法院应予受理。被告对原告的债权人资格提出有事实依据的抗辩，人民法院经审查认为原告不具有债权人资格的，裁定驳回起诉。
