公司名字用到别人商标名字可以，商标注册是由国家商标局来审核的，而注册公司名字是由工商行政管理局来审核的，也就是说商标专用权和企业名称是两种不同的权利，由不同的法律法规来规范，因此在日常生活中我们能看到有些企业字号与他人的商标相同，但没有构成商标侵权。
找法网提醒您，但是如果企业商标与企业名称产生混淆，由此造成纠纷，那么原则上法律会维护在先权利人的合法权益，也就是谁先注册，法律先保护谁。建议取注册公司名称时，不要与别人商标名称相同一致，以免引起不必要的纠纷造成损失。
原则上应当一样，但可以适当简化。
《企业名称登记管理规定》第二十条规定，企业的印章、银行账户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。从事商业、公共饮食、服务等行业的企业名称牌匾可适当简化，但应当报登记主管机关备案。
1.登记注册的依据不同
注册商标是依照商标法规定进行注册，具有唯一性。而企业名称依照公司法，在我国依照企业登记方面的法律，经工商行政管理机关登记注册之后，可以受到一定的保护。
2.专用权范围不同
企业名称不是区别不同企业的商品或劳务的标记，它区别的是产品的不同生产者和经营者.所以，法律上并不要求企业名称具有商标那样的显着性，在相距很远的地方，两个企业使用相同或近似的名称.实际上不会导致公众的误认，因而是允许的。
3.取得方式不同
在我国，对商标实行自愿注册与强制注册相结合的原则，其做法是除按规定某些特定商品必须使用注册商标以外，一般商品的商标采取自愿注册原则。
4.权利特征和内容不同
商标权是工业产权，只具有财产权的特征，不带有人身性，而企业名称权是一种兼有人身权和财产权特征的权利。所以，企业名称权一般不允许单独转让或者许可他人使用。
