对这种情况下责任的承担作了法律调整。《民法典》（2021.1.1生效）第一千二百零九条 【机动车所有人、管理人与使用人不一致时的侵权责任】因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。按照法律规定，借车出现交通事故，机动车一方要承担责任的，首先由保险公司在交强险责任限额内赔偿，超过交强险责任限额的，由车辆使用人(借车者)承担赔偿责任，车主不再承担连带赔偿责任。但是如果车主有过错的，也承担与过错相适当的责任。
交通事故赔偿能主张精神损害赔偿，前提是存在精神损害。根据相关规定，被侵权人可以就造成其严重精神损害的侵权行为请求精神损害赔偿。精神损害赔偿的具体计算数额根据侵权人的过错程度、行为后果、赔偿能力及受诉法院所在地平均生活水平、行为方式等因素确定。
借车发生交通事故车主有过错的，仅承担相应的赔偿责任，不承担连带责任。因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
以上就是找法网小编为您介绍的关于借车交通事故如何理赔的相关内容，借车发生交通事故车主有过错的，仅承担相应的赔偿责任，不承担连带责任。车辆使用人对事故的发生交强险限额范围外部分承担赔偿责任。如果对此还有疑问的话，可以咨询找法网律师进行了解。
