还是医院治疗过程中造成我老婆去世的。这两种情况我可以提起诉讼吗？你们的代理费用是多少？可不可以申请法

我辽宁阜新的，想问一下律师的代理费是怎么收的。我老婆去年十月因交通事故去世，之前进入医院治疗八天。发现他们的住院记录多处存在前后矛盾，我不知道是因为交通事故还是医院治疗过程中造成我老婆去世的。另外，事故发生在去年十月24日，由于保险公司的拖拉造成了赔偿时间的拖延，正赶上辽宁省高院下发的文件，说从今年一月开始城乡赔偿标准统一了，因为我们是城市户口，所以按新标准，保险公司就少赔偿了我差不多八万多块钱。这两种情况我可以提起诉讼吗？如果可以，你们的代理费用是多少？可不可以申请法律援助？可不可以打包给你们？我不求得到多少赔偿，只求个公平公正。费用可以在你们的收费标准以外再追加的。谢谢！期待你的回复