赔偿协议书

甲方：邓XX，身份证号码：45212819670902XXXX，住广西扶绥县柳桥镇XX村XX屯XX号，系被害人邓红X之父。
黄XX，身份证号码：45212819680902XXXX，住广西扶绥县柳桥镇XX村XX屯63号，系被害人邓红X之母。

乙方：吴X，身份证号码：45033019891026XXXX，户籍所在地：南宁市西乡塘区邕武路XX号。

因吴X等人故意伤害一案，甲方向南宁市中级人民法院提起刑事附带民事诉讼。南宁市中级人民法院开庭审理后，经平等协商，就乙方赔偿甲方及其他事宜，甲乙双方自愿达成以下协议：
一、乙方一次性支付甲方赔偿款叁万元人民币（￥30000）。乙方支付的赔偿款由乙方的亲属自愿代为支付，存入甲方指定的银行账号（开户人：邓XX；开户行：中国邮政储蓄银行；账号：622188612800278XXXX）。乙方支付甲方的赔偿款由乙方的表哥黄XX到银行办理。赔偿款存入甲方指定的银行账号后，今后乙方不再向甲方承担任何赔偿责任。
二、乙方支付前述赔偿款后，甲方对乙方表示谅解，甲方建议南宁市中级人民法院对乙方减轻处罚，适用缓刑。
本协议书一式六份，经甲乙双方或委托代理人签名（捺印）后发生法律效力。

甲方：                     乙方：吴X
黄XX（         代）        乙方的表哥：
甲方的委托代理人：         乙方的委托代理人：曾镜同
年   月   日                         年   月   日

——————————————————