上海市松江区人民法院

刑事判决书

（2013）松刑初字第1574号

公诉机关上海市松江区人民检察院。

被告人自报李某，男，1979年8月8日出生于重庆市开县，汉族，大专文化，农民，户籍所在地重庆市开县铁桥镇某村某组某号。因本案于2013年6月13日被抓获，次日被刑事拘留，同年7月19日被逮捕。现羁押于上海市松江区看守所。

辩护人贵阳杰，上海锦维律师事务所律师。

被告人陈某，女，1979年9月6日出生于重庆市开县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地重庆市开县铁桥镇某村某组某号。因本案于2013年6月13日被抓获，次日被刑事拘留，同年7月19日被逮捕。现羁押于上海市青浦区看守所。

辩护人陈光，上海伟创律师事务所律师。

上海市松江区人民检察院以沪松检刑诉〔2013〕1532号起诉书指控被告人李某犯抢夺罪，被告人陈某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年10月16日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市松江区人民检察院检察员雷海峰，被告人李某及其辩护人贵阳杰，被告人陈某及其辩护人陈光到庭参加了诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2013年6月12日8时许，被告人李某至本区乐都路菜花泾市场门口一摊位处，趁人不备，采用硬拽的方式，从被害人陆某脖颈上抢夺得黄金项链1段、黄金吊坠1个，同时从被害人韩某脖颈上抢夺得葫芦形状的黄金吊坠1个。

同日15时许，被告人李某至本区环城路黄龙宾馆附近，趁人不备，从被害人杨某处抢夺得苹果牌手机1部，经鉴定，价值人民币3,202元。

2013年6月13日19时许，民警至本区车墩镇德胜村漯水渡156号101室被告人李某暂住处将其抓获，被告人陈某在明知涉案手机系赃物的情况下，趁机将涉案手机扔至屋后树丛中。

另查明，扣押在案的涉案手机已发还被害人杨某。

上述事实，被告人李某、陈某在开庭审理过程中均无异议，且有被害人陆某、韩某、杨某的陈述，证人唐某的证言，证人金某的证言及辨认笔录，搜查笔录，扣押及发还清单，松江区物价局出具的鉴定结论书，公安机关出具的情况说明，案发及抓获经过等证据予以证实，足以认定。

本院认为，被告人李某抢夺他人财物，数额较大，其行为已构成抢夺罪；被告人陈某明知涉案手机是犯罪所得，仍予以掩饰、隐瞒，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名均成立。被告人李某、陈某到案后如实供述自己的罪行，依法均可从轻处罚。被告人李某认罪态度较好，且在亲属的帮助下退出违法所得人民币3,000元，可酌情从轻处罚。被告人陈某认罪态度较好，可酌情从轻处罚。被告人李某、陈某的行为，均尚不符合适用缓刑的条件，故对辩护人的该项意见，均不予采纳。综上，根据被告人李某、陈某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十七条第一款，第三百一十二条第一款，第六十七条第三款，第六十四条，第五十二条，第五十三条的规定，判决如下：

一、被告人李某犯抢夺罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一千元。

（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月13日起至2014年9月12日止；罚金于本判决生效之日起十日内向本院缴纳。）

二、被告人陈某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元。

（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月13日起至2013年11月12日止；罚金于本判决生效之日起十日内向本院缴纳。）

三、在案的人民币三千元，发还被害人陆某人民币一千五百元，发还被害人韩某人民币一千五百元。

四、未退出的违法所得，继续予以追缴。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

代理审判员 房素平

二〇一三年十月二十九日

书 记 员 朱可人