刑  事  判  决  书

----兰某勇故意伤害案

(2014)穗云法刑初字第1485号

公诉机关广州市自云区人民检察院。

被告人兰某勇，男，****年4月16日出生，瑶族，出生地广西壮族自治区天峨县，文化程度小学;@住天峨县八腊瑶族乡麻洞村大湾屯O04号。因本案于2014年2月5日被羁押并于同日被拘留，同年3月l3日被逮捕。现蜀押于广州市自云区看守所。

辩护人黄希，广东安国律师事务所律师。

广州市白云区人民检察院以穗云检公诉刑诉(2014）1329号起诉书指控被告人兰某勇犯故意伤害罪，于20I4年5月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市自云区人民检察院指派代理检察员辛欣出庭支持公诉，被告人兰某勇及其辩护人黄希到庭参加诉讼。现已审理终结。

广州市白云区人民检察院指控，2012年6月15曰21时许，被告人兰某勇伙同同案人李某祥、陈某锐(均已判决)等人，在本市自云区江高镇双岗村珠水路8号三木音响厂内，为报复该厂保安队长姜某保，持砖头将姜砸伤。经鉴定，姜某保因钝物作用致2 枚以上牙齿脱落，损伤程度属轻伤。为证实指控的事实，公诉机关随案移送了被害人陈述、证人证言、书证、鉴定结论等证据。据此，公诉机关认为被告人兰某勇的行为且触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法判处。

被告人兰某勇对公诉机关指控的事实不特异议。

辩护人提出被告人兰某勇归案后认罪态度较好，并赔偿了被   害人的经济损失，得到了被害人的谅解，请求法庭从轻处罚。

经审理查明，2012年6月15日21时许，被告人兰某勇伙同

同案人李某祥、陈某锐(均已判决)等人，在本市自云区江高镇及岗村珠水路8号三木音响厂和 为报复该厂保安队长姜某保，持砖   头将姜砸伤。经鉴定，姜某保因钝物作用致2枚以上牙齿脱落，损伤程度属轻伤。案发后，被告人兰某勇亲属协助其赔偿了被害人经济损失一万元。

上述事实，被告人兰某勇在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人姜某保的陈述及对被告人的辨认材料，同案人李某祥、陈某锐的供述，证人周某喜的证言及对被告人的辨认材料，涉案的现场照片、现场勘验检查笔录，广东珠江法医临床司法鉴定所作出的粤珠司鉴所[2012]法检字第1317号司法鉴定意见书，被告人的到案经过，被害人出具的谅解书及赔偿款收条等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人兰某勇结伙故意伤害他人身体，致一人轻

伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人兰某勇犯故

意伤害罪，事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人兰某勇归案

后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。案发后，被告人兰某勇亲

属己经协助其赔偿了被害人的经济损失，并得到了被害人的谅解，

依法可以从轻处罚。辩护人提出的以上相关辩护意见，本院予以

采纳。综合以上量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百

三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、

《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条

之规定，判决如下:

被告人兰某勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

(缓刑考验期白判决确定之日起计算)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审  判  长 王 文

人民陪审员 王 向 慧

人民陪审员 刘 莲

二0 一四年六月二十三日

本件与原本核对无异

书  记  员 方  赛  卿