这是一起因一方在离婚时隐瞒夫妻共同财产导致的离婚后财产纠纷。《中华人民共和国婚姻法》第四十七条规定，离婚时，一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造债务企图侵占另一方财产的，分割夫妻共同财产时，对隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方，可以少分或不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（一）第三十一条规定，当事人依据婚姻法第四十七条的规定向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产的诉讼时效为两年，从当事人发现之次日起计算。司法实践中，夫妻离婚后，一方因另一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产而起诉要求再次分割，应当符合一定的条件：（1）要求被分割的财产应当属于夫妻共同所有的财产；（2）一方主张的财产在离婚时没有涉及，该方当事人在离婚时也不知悉系争财产的存在；（3）争议的财产应当已经或将来必然归双方共同共有；（4）财产和附着的债务应当一并处理；（5）财产价值在离婚后发生变化的，应当按照有利于无过错方的原则予以处理。

本案中，所涉及的该别墅虽在陈女士和金先生离婚后，即2007年3月10日办理登记手续的，并在2007年3月30日取得了《上海市房地产权证》，但金先生支付房款的时间却在离婚前，即2006年10月，所以金先生的购房行为系夫妻共同行为，该别墅应认定为夫妻共同财产。在双方离婚时，金先生隐藏了该别墅，根据法律规定，该别墅仍应属于夫妻共同所有。

法院支持了我方的观点，最终以调解结案，该别墅归金先生所有，金先生给付陈女士相当于房价1/2的折价款。