民事判决书

湖南省南县人民法院

民事判决书

                        （2011）南法民一初字第88号

原告舒XX，女，1967年11月25日出生，汉族，农民，住南县三仙湖XX村第五村民小组。

委托代理人钟剑，男，南县正大法律服务所法律工作者。代理权限为一般诉讼代理。

被告杨XX，男，1967年1月2日出生，汉族，农民，住南县三仙湖XX村第五村民小组。

委托代理人段家清，湖南金剑律师事务所律师。代理权限为一般诉讼代理。

原告舒XX与被告杨XX离婚纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序由审判员刘涓独任审判，公开开庭进行了审理。本案原告舒XX及其委托代理人钟剑、被告杨XX及其委托代理人段家清均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告舒XX诉称，原、被告经人介绍相识谈婚，于1989年3月7日登记结婚，1990年4月18日（农历）生育一女名杨X，1996年9月16日（农历）生育一子名杨X。原、被告因婚前缺乏了解，婚后矛盾不断，加之被告对原告长期使用家庭暴力，特别是2011年2月19日，被告无故将原告毒打一顿，现双方已无法共同生活下去，故诉至法院要求与被告离婚。

被告杨XX辩称，原告所诉部分不实，双方婚后夫妻感情好，并不是原告所讲的婚前了解不够；婚后和和睦睦，被告从未对原告施加家庭暴力，原告外出无法联系，被告多次请亲属、朋友跟原告联系，接原告回家，但原告一直避而不见，无法联系，现在夫妻感情未破裂，被告不同意离婚。

诉讼中，原告舒XX就其主张向本院提供如下证据：

1、原告的身份证复印件，证明原告的真实身份。

2、结婚证，证明原、被告于1989年3月17日办理结婚登记，双方系合法夫妻。

3、孕检证明，证明原告现未怀孕。

4、对证人一、证人二的调查笔录，综合证明原、被告夫妻感情不合，被告经常殴打原告。

5、照片，证明原告被被告打伤的事实。

经被告质证，对证据1、2、3没有异议。对证据4有异议，认为证人应当出庭作证，二位证人没有出庭作证，且证人的身份不明，证人是厂窖镇的，而原、被告生活在三仙湖镇，两地相隔甚远，证人根本不可能了解原被告的夫妻感情状况。对证据5有异议，照片只能证明原告有伤，但不能证明伤是怎样造成的，这与被告无关。

对于原告提供的证据1、2、3，被告没有异议，本院认为来源合法，内容真实，与本案有关联，对以上证据予以确认。对证据4，本庭支持被告的质证意见，对此不予认可。对证据5，本院认为只能证明原告有伤，但不能证明伤系何人所为，与本案无关联，对此不予认可。

诉讼中，被告杨XX就其主张向本院提供如下证据：

1、对证人一、证人二的调查笔录，综合证明原、被告夫妻关系好，被告未动手殴打过原告。

2、XXX的证明，证实原被告平常夫妻关系好。

3、南县三仙湖镇XX村村民委员会的证明，证明原被告双方结婚时间及婚生子女的情况。

4、婚生男孩杨X的证明，证明原被告夫妻关系好，被告对原告一直很好，未曾动手打过原告。

5、借据若干，证明原被告的共同债务有90484元。

经原告质证，对证据1、2有异议，证人言语武断，对事情妄加评论。对证据3有异议，村委会的证明不符合证据规则，其只能证明村民的家庭是否贫困或是否违纪，无法证明夫妻感情和睦。对证据4有异议，婚生男孩未满18岁，其证言不客观。对证据5有异议，被告对外欠债是事实，但并没有这么多，被告列出来的债务，原告根本不清楚，不是事实。

对于被告提供的证据1、2、3、4，原告虽提出异议，但并未提供反驳的证据，本院认为以上证据来源合法，内容能相互印证，与本案有关联，本院对证据中证实夫妻关系的事实予以确认。对证据3中证明由于第三者插足导致原被告感情有所损伤，因无证据证实，对这一事实不予确认。对证据5，原告提出异议，认为其完全不知情，被告提供了借据的复印件，债权人均在借据上签名证实“复印属实”，本院对被告个人经手所欠饲料、农药、肥料、水泥款一事予以认可，对其他债务不予认可。

经审理查明, 原、被告经人介绍相识谈婚，于1989年3月7日登记结婚，1990年4月18日（农历）生育一女名杨X，1996年9月16日（农历）生育一子名杨X。婚后长时间内夫妻关系较好。近几年来偶有争吵，2011年2月19日，双方为经济上的事发生争执，原告负气离家外出与被告分居至今。现原告以夫妻感情已破裂为由诉至法院要求与被告离婚。

另查明，原、被告的婚后共同财产有座落在南县三仙湖镇XX村二底二楼房屋一栋，承包鱼塘8亩。

本院认为，原、被告结婚多年，感情基础牢固，夫妻关系一直较好，后由于家庭琐事而偶有争吵，影响了一定的夫妻感情，但夫妻感情现尚未完全破裂，原告主张离婚的证据不足，理由不充分，本院不予支持。只要原、被告互谅互敬，共同努力，其夫妻关系是可以和好如初的。为此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

原告舒XX提出与被告杨XX离婚，不予准许。

本案案件受理费100元，由原告舒XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省益阳市中级人民法院。

审  判  员    刘      涓

二0一一年四月六日

书  记  员    蔡  佳  伟