律师点评：这是在法院做调解员成功调解的借款纠纷案，借款调解协议的行文方式值得参阅。调解书或调解协议应当写明：目前所欠的款项数额，现在偿还的数额，余额还有多少什么时候还清，若到期不还承担的违约金。

                                   河南省新乡市红旗区人民法院

                                  民事裁定书

                                （2018）豫0702民特**号

    申请人：徐*学，男，汉族，1961年4月5日出生，户籍地安徽省临泉县，现住新乡市。

    申请人：新乡市XX公司，住所地：新乡市人民路东XX。

    统一社会信用代码证号：914XXXX0702**********J。

    法定代表人：张XX。

    申请人：张XX，男，汉族，1971年9月7日出生，户籍地内蒙古包头市昆都仑区，现住新乡市。

    本院于2018年1月12日立案受理申请人徐*学与新乡市XX公司、张XX关于司法确认调解协议的申请并进行了审查。现已审查终结。

    申请人徐*学与新乡市XX公司、张XX因买卖合同纠纷，于2018年1月12日经新乡市红旗区司法调解中心特邀人民调解员杨XX主持调解，达成调解协议如下：

    一、截止2018年1月12日，新乡市XX公司共欠徐*学30523元。

    二、新乡市XX公司于2018年2月15日前支付徐*学10000元，剩余货款自2018年3月起每月15日前支付徐*学2000元至全部货款实际付清止。

   三、如果新乡市XX公司未按本协议第二项履行，徐*学有权就剩余货款及违约金申请执行（违约金按剩余货款20%计算）。

    四、张XX对本协议的还款承担连带责任。

     本院经审查认为，申请人达成的调解协议，符合司法确认调解协议的法定条件。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十五条规定，裁定如下：

申请人徐*学与新乡市XX公司、张XX于2018年1月12日经新乡市红旗区司法调解中心特邀调解员杨XX主持调解达成的调解协议有效。

      当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。

                  审判员　　卫*弘

                      二〇一八年一月十二日

                    书记员　　刘XX