昆明市五华区人民法院调解书

(2019)云0102民初8089号

原告：陈XX，女，汉族，河南省登封市人，自由职业，住昆明市五华区。

委托诉讼代理人：陈XX，XXX，特别授权代理。

委托诉讼代理人：白X，XXX，特别授权代理。

被告：李X，女，汉族，贵州省六盘水市人，无业，住贵州省六盘水市，

委托诉讼代理人：郭X，云南XX，特别授权代理。

原告陈XX与被告李X民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月28日立案后，公开进行了审理。

原告陈XX向本院提出诉讼请求：由被告李X偿还原告借款本金人民币5万元，并支付自2019年1月4日期至款项还清之日止按年利率6%计算的资金占用利息。

……

本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下洗衣额：

一、由被告李X分十五期偿还原告陈XX借款人民币XX元，具体分期方式为：自2019年8月起至2020年5月止，共十期，每期在每月25日前偿还人民币XX元;自2020年6月起至2020年10月止，共五期，每期在每月25日前偿还人民币XX元;

二、如被告李X不能履行本协议第一项的任何一起付款义务，原告陈XX有权对上述全部应付未付款立即向人民法院申请强制执行。

上述协议不违反法律规定，本院予以确认。

案件受理费XX元，由原告陈XX承担。

本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者盖章，本院予以确认后既具有法律效力。

审判员：曾XX

二〇一九年七月二十五日

法官 助理 朱X

书记员 屠忞

办案经过

被告人因经济情况紧张，未能及时还款被诉，遂委托本人为其代理案件，本人经过与原告及其代理律师沟通，成功达成调解，将债务分为十五期偿还，且利息按照最低标准计算，案件受理费也由原告承担。

案件结果

由被告李X分十五期偿还原告陈XX借款人民币XX元，具体分期方式为：自2019年8月起至2020年5月止，共十期，每期在每月25日前偿还人民币XX元;自2020年6月起至2020年10月止，共五期，每期在每月25日前偿还人民币XX元。

案件受理费XX元，由原告陈XX承担。