交通肇事案犯取保候审期间流窜盗窃两罪并罚
作者： 涂国华 陈翀 

     中国法院网讯   涉嫌交通肇事犯罪取保候审期间，竟然流窜到外地盗窃并被判处期徒刑七年和罚金。9月19日，江西省黎川县人民法院一审以交通肇事罪，判处被告人游某有期徒刑一年二个月，与盗窃罪的刑罚并罚，决定执行有期徒刑八年，并处罚金人民币30000元。
    去年3月18日21时40分许，被告人游某驾驶粤CD9225小轿车途经黎川县日峰镇状元路九方广告公司路段左转弯时，未保持安全车速，措施不当，未让优先通行的车辆先行，与无机动车驾驶证的罗某驾驶的无牌两轮摩托车相撞，造成罗某抢救无效死亡及车辆受损。经警察大队认定，游某负此次事故主要责任。3月22日，在交警部门主持下，被告人游某的妻子及代理人与被害人的妻子及代理人达成赔偿协议，约定由游某赔偿罗某安葬费、死亡赔偿金、子女抚养费等一切费用共计25万元，当天游某家属支付了15万元赔偿款后，游某被取保候审。

    “被告人曾于2005年9月因犯盗窃罪被福建省三明市梅列区人民法院判处有期徒刑七个月，2006年3月27日刑满释放。”主审法官介绍案情说，“在涉嫌交通肇事犯罪取保候审期间，被告人竟然流窜到外地盗窃，2010年10月26日，因犯盗窃罪被江苏省苏州市平江区人民法院判处有期徒刑七年，并处罚金人民币30000元。因涉嫌交通肇事犯罪的漏罪，今7月13日被押解回黎川。”

    法院审理认为，被告人游某反交通运输管理法规，驾车措施不当，造成交通事故并致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人在事故发生后，能积极参与救护者，主动配合公安机关调查，应视为具有自首情节，且被告人的亲属能部分赔偿被害人经济损失。被告人游志刚在取保候审期间又犯盗窃罪，而苏州市平江区人民法院仅对盗窃罪作出判决。对遗漏的交通肇事罪，依法应数罪并罚，遂作出上述判决。




责任编辑： 黎虹